那时的你有多么美妙和激动人心的感触。
那时的你,也是一个孩子。
我想到那时的你,仍忍不住流泪的冲动,这也是我的一部分。
你知道,我那时是个十足的傻瓜。
那时,你可能是孩子最具影响力的老师。
Back then, you would have been your child's most influential teachers.
那时,你可能是对你孩子影响最大的老师。
Back then, you would have been your child's most influential teacher.
到那时,你的继任者将需要你的房间。
那时你知道你会成为一名专业的小提琴手吗?
Did you know then that you would become a professional violinist?
那时你的父母将做什么?
我无意间找到了一封你写的信,那时我们都不大。
I ran across a letter you wrote to me when we were children.
或许,到那时你要工作更多的时间以弥补那些错误。
You may then have to work even more hours to make up for these mistakes.
那时你有怎样的感触呢,现在呢?
那时你有怎样的感触呢,现在呢?
那时若问,你的美都在何处潜踪?
那时你再不会把我的手紧握。
回想两年前,那时你的愿望是什么?
直到那时你才能从你的电脑上看到它。
帮助家庭作业让您了解所有现在的数学知识,你那时没有学过的。
Helping with homework lets you learn all the math now that you never learned then.
当你倾听着夜间的天籁,那时也许你能听到我的歌声,虽然我已不再唱歌。
And then, perhaps, you will listen to the night, and hear my song when I am silent.
那时,你就会谈论对现行制度巨大的冲击了。
也许会的。但是等到那时你又会有新的理由而放弃好好生活了。
You might, but then you’ll come up with another excuse not to take action.
那时,你就会谈论对现行制度巨大的冲击了。
“那时你的儿子吗?”贵族问道。
一段时间后,你会有延伸的冲动,那时再延伸。
因为那时,你们还未结婚,你想想,那时你手里的爱情,肯定比那件金器重要得多。
Because at that time, you did not get married and your love was more valuable than the jewel.
到那时你才会学到真正有价值的东西。
请记住,最后你的家庭总会形成某种固定的生活模式,那时,你和爱人就能有更多时间在一起了。
Keep in mind that eventually your family will develop a routine and you and your partner will have some time to yourselves again.
请记住,最后你的家庭总会形成某种固定的生活模式,那时,你和爱人就能有更多时间在一起了。
Keep in mind that eventually your family will develop a routine and you and your partner will have some time to yourselves again.
应用推荐