-
那当然不合乎事实,这个想法太荒唐了!
Of course it's not true, what an absurd idea.
《牛津词典》
-
那当然,中国的工艺品怎么样?
That's for sure. How about these Chinese arts and crafts?
youdao
-
那当然是值得担心的事情。
That's certainly something to worry about.
youdao
-
“不管怎样,你们还是朋友。”—“那当然。”
"In any case you remained friends."—"Certainly."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但是,那当然不是故事的结局。
But of course that wasn't the end of the story.
youdao
-
那当然不是霏欧纳,她思付道。
Of course it isn't Fiona, she thought.
youdao
-
那当然就是另外一回事了!
It certainly will be another story!
youdao
-
哈维:那当然没有问题。
Harvey: Of course, that's fine.
youdao
-
那当然将会是在黑暗中的对新的现实的摸索。
There would be, of course, a groping toward a new reality.
youdao
-
你就会说:“那当然了,我爱你,亲爱的。”
And you'll say: of course, I love you, honey.
youdao
-
那当然了,总会有你最不喜欢的。
Surely, there was one you enjoy the least.
youdao
-
那当然了,我大牛领会事物快着呢。
Of course, I am learning things fast.
youdao
-
那当然,你比我晚出生两秒钟。
Definitely. You were born two seconds after me.
youdao
-
那当然了,几年来我一起都到那里去。
Of course. I have been going there for years.
youdao
-
但是如果我们不付出努力,那当然就不会取得成功。
But if we do not try, we certainly will not succeed.
youdao
-
那当然了。大家都坐好了。
Of course. Everybody, please sit well.
youdao
-
玛丽:那当然!
Mary: Of course!
youdao
-
那当然。下周来我们班吧。
B: Sure. Join my class next week.
youdao
-
“那当然了,”那人说道。
"Sure do," the man said.
youdao
-
那当然很重要,但似乎没有说在点子上。
Certainly that matters, but it seems a bit beside the point.
youdao
-
那当然才是问题的关键。
And that is, of course, the point.
youdao
-
那当然。这是我的护照。
Sure. Here is my passport.
youdao
-
那当然,我有一张自己所在州的和一张国际的驾驶执照。
A: Of course.I have my own license and an international license.
youdao
-
那当然了。不过现在啊我们先不讨论这些了。
Sure. But we'd better stop discussing this topic for now.
youdao
-
约翰:是的,那当然。这是我们的机票和护照。
John: Yes, of course. Here are our tickets and passports.
youdao
-
那当然了。
A: Yes, of course.
youdao
-
那当然了。
A: Yes, of course.
youdao