-
那家人甚至没有最起码的生活所需。
The family was short of even the bare necessities of life.
《牛津词典》
-
他想对那家人表示自己深切的同情。
He wants to express his deep sympathy to the family.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我经常观察离得最近的那家人的生活。
I frequently watch the doings of the family nearest me.
youdao
-
问：那家人怎么办呢？
Q: But what about family?
youdao
-
那家人都有音乐天赋。
A gift for music runs in that family.
youdao
-
那家人遇到了极其不幸的灾祸。
A bad accident happened to that family.
youdao
-
很多人都团结起来帮助那家人。
So many people have rallied round to help the family.
youdao
-
那家人住在离市中心很远的地方。
The family lived far away from downtown.
youdao
-
大萧条期间那家人被夺走了住宅。
During the Depression, the family was divested of its home.
youdao
-
那家人以丰盛的晚餐庆贺节日。
The family celebrated the holiday with a big dinner.
youdao
-
于是每年夏天，那家人都要跑来。
So every summer, that family should be running.
youdao
-
在不景气时期，那家人丧失了家园。
During the depression, the family was divested of its home.
youdao
-
这一年夏天，那家人又来了。
This year the summer, that family again.
youdao
-
那家人住得离市中心很远。
The family lived far (away) from downtown.
youdao
-
他那家人家没有一个着调的。
His people do not have a home with tone.
youdao
-
那家人看到这样，就走了。
The family saw it and went away.
youdao
-
使得警方终于破案，也给了那家人交待。
This will enable the police to close the case, and give the family closure.
youdao
-
那家人三年前搬出了城，上星期又搬回来。
The family left town three years ago but moved back last week.
youdao
-
亲爱的，那家人怎么想？
And what did that family think about it, Dear?
youdao
-
那家人正和警方合作来寻找他们失踪的女儿。
The family is cooperating with the police to find their missing daughter.
youdao
-
他挑着满满一篮菜，问那家人要不要买一点。
He asked the family if they wanted to buy some from him.
youdao
-
她拿了信，打算回家的时候顺便带给那家人。
She took the letter so she could drop it by the man's apartment on her way home.
youdao
-
对那家人有何建议？
Any comments for the family?
youdao
-
那家人是小康人家，所有的孩子都受过良好的教育。
The family was well off and all the children received a good education.
youdao
-
您不会是指——您不可能是指住在这里的那家人吧？
You don't mean - you can't mean the people who live here ?
youdao
-
您不会是指——您不可能是指住在这里的那家人吧？
You don't mean - you can't mean the people who live here ?
youdao