一些人甚至从来不注意那些标签是哪一类的。
相反那些被发现的碳类物质进入到地下使碳汇变成碳源。
The discovery reverses what was thought of as a carbon sink into a carbon source.
开始实现NamespaceHandlers的最佳指导是那些存在于Spring核心中的类。
The best guide to getting started implementing NamespaceHandlers is those shipped in the Spring core.
不要选择那些去除了纤维的白面包和一般儿童麦片类食物。
Skip white bread and typical children's cereals that have had their fiber stripped away.
然而,产生强大影响力一类社区则是那些缓慢的集中了众多有技能的人。
The most powerful “sort”, however, may be the slow concentration of educated workers.
大多数新信息只是对已知晓的那些担心和战略一类东西的补充说明而已。
Mostly the new information fleshes out worries and strategies that are already known.
这个类是为那些想把他们的工作变成屏幕印刷海报的设计师。
This class is for designers who want turn their work into a screen printed poster.
mixin是那些由它们的父类参数化的类。
Mixins are classes that are parameterized by their parent class.
这把椅子和楼上的那些同属一类。
最后一类人包括那些“遭受了巨大挫败,或是失败对他们来说已成家常便饭”的人,他说道。
The final category he said included the ones who "failed really hard or too often."
然而,产生强大影响力一类社区则是那些缓慢的集中了众多有技能的人。
The most powerful "sort", however, may be the slow concentration of educated workers.
把那些隐秘金融类股算入的话,这个比例或许是15%。
抽象类是那些至少有一个方法没有代码。
Abstract classes are those with at least one method without code.
那些中场都是同一类型的球员。
那些模子可以或许被分为三除夜类。
那些模子可以或许被分为三除夜类。
应用推荐