邮购对于那些没有时间购物的人来说是很方便的。
Mail order is a convenience for buyers who are too busy to shop.
你可以教那些没有生活技能的孩子如何照顾自己。
You can teach the children without life skills how to take care of themselves.
扎哈罗波尔说:“我们希望能联系到那些没有参与这个项目的家长们。”
"We want to reach parents who are not plugged into the system," said Zaharopol.
那些没有被抓住的人付出了更高的代价。
我并不是在谈论那些没有到达山顶的人。
那些没有钱的人生活在不同程度的贫困中。
Those who don't have money live at various levels of poverty.
那些没有孩子的人们该怎么办呢?
那些没有说够的傻瓜才会有遗言!
试着包括那些没有被充分代表的。
想想那些没有饭吃的人们。
那些没有献身于你的应该用两种方式来评价。
Those who do not commit themselves can be evaluated in two ways.
尽量避免使用那些没有实际价值的动画效果。
Try to avoid excessive use of animations which do not bring any real usability value.
另外我可以帮助那些没有钱的人。
但是,如何看待那些没有被具体列举的权利呢?
因此,上帝不爱那些没有被选上的人。
即使那些没有上锁的门对工人们来说也形同虚设。
Even the doors that were not locked were of no use to the workers.
最好的交易员并不是那些没有丝毫情绪反应的人。
'The best traders aren't those without any emotional response.
支薪开发人员常常维护那些没有直接报酬的模块。
Paid developers often maintain modules they are not paid to directly contribute to.
但是那些没有被诊断患癌症的人怎么办呢?
早期诊治也让那些没有患病危险的人不再忧心忡忡。
在某种情况下,对于那些没有视力障碍的人也有优势。
In some cases, a sound alert has advantages even for those without a visual impairment.
人们是不会尊重或者追随那些没有自信的人的。
People don't respect or follow anyone who doesn't have confidence in themselves.
大部分银行正在努力接触那些没有银行业务的人。
一些人仍住在那些没有自来水,或者用煤油来取暖的房子里。
Some people live without running water, or in homes heated by kerosene.
但是那些没有自有技术优势的小钢铁公司则将因此难以存活。
But small steelmakers without their own technological edge are unlikely to survive.
那些没有“能够安全穿越马路”的榛睡鼠怎么样了?
What about the ones the ones that were not “able to cross the road safely”?
那些没有“能够安全穿越马路”的榛睡鼠怎么样了?
What about the ones the ones that were not “able to cross the road safely”?
应用推荐