但是，那足以对一些关于他们社会阶层的事实进行压缩或推断。
But there is enough there to squeeze or infer some facts about their social class.
除了他们根本没有做过之外，那都是事实。
事实上，天空没有颜色。那为什么天空看起来是蓝色的呢？
In fact, the sky has no color. Then why does the sky look blue?
如果我考虑到这个事实，那真的会是让人无法抗拒的。
If I thought about that fact, it would just be overwhelming.
那侦探试图根据已知事实设想出完整的犯罪经过。
The detective tried to reconstruct the crime from known facts.
笔必须要下落，那并不是物质的逻辑而是物质事实。
It's not a matter of logic that the pen must fall; it's a matter of fact.
但事实上，那对我们来说同样是真的。
我知道这项研究成了那类告诉我们一些我们已经知道的事实的那种类型。
I know this study falls into the category of telling us something we already know.
事实上，他几乎不记得那次旅行了；是他的父亲写了那封瓶中信。
In fact, he barely remembered the trip at all; his father actually wrote the letter.
事实上，那甚至是不正确的。
他也应正视一个事实，即关塔那摩的情况已有所改善。
那上面有二十家交易商，事实上，我不清楚还是否仍有二十家。
There are twenty actually I'm not sure there are twenty anymore.
那并不是事实，完全不是事实。
事实上，那番话的确让我感觉好多了。
事实上，那推客正是笔者。
事实上，那可能会很让他倒胃口。
M：事实上，我正在学，但对我来说那太难了。
M: Actually, I am learning that now. But it's too hard for me.
他叫我别告诉他父母亲这个事实，那可能会使他们伤心。（定语从句，作主语）
He asked me not to tell his parents the fact that might make them sad.
我不是那意思，我只不过在陈述事实而已。
大家听到那令人吃惊的事实都感到震惊。
这时你必须激动起来，坚持说那绝对是事实。
事实上，他几乎不记得那次旅行了；是他的父亲写了那封瓶中信。缩。
In fact, he barely remembered the trip at all; his father actually wrote the letter.
事实是，如果你有鼻屎，那说明你的鼻子在正常工作！
In fact, boogers are a sign that your nose is working the way it should!
事实是，他不适于那工作。
事实是，他不适于那工作。
应用推荐