那事让我整天再也没了好心情。
那事使我最近一直大伤脑筋。
那事彻底摧毁了她的自尊心。
在我非做不可的事情当中，那事较不重要。
那事真令人难堪。
那事做得蠢！
你干嘛要为那事生气呢？
你说的那事是办不到的。
如果有机会，请写下你想做的那类事。
Write down the sort of thing you would like to do, given the opportunity.
她跟他讲那根本就不关他的事。
那完全是另一码事。
那可就是另外一回事了。
那完全是另一回事。
那完全是另一回事。
那两位妇女唠叨了一整天有关她们孩子的事。
但那都是将来的事。
那怎么会发生这样一件事！
你将会特别恨这条建议：早起第一件事去写作，但如果你能成功做到，那可能是你为自己所做的最好一件事。
You will particularly hate the advice to write first thing in the morning, but if you can manage it, it might well be the best thing you ever do for yourself.
那可能只是一件很小的事，像帮某人过马路或请某人一顿晚餐。
It can be as simple as helping someone across the street or buying someone dinner.
在那一刻，我发现：如果我下定决心去做一件事，那没什么是不可能的。
And at that moment, I knew: If I set my mind to something, nothing is impossible.
你对那悖逆之家说，你们不知道这些事是什么意思吗。
Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean?
接著我做了一件那个下午看到我那勇敢的小女儿所做过的事。
Then I did what I’d seen my brave little girl do that very afternoon.
接着我做了一件那个下午看到我那勇敢的小女儿所做过的事。
Then I did what I'd seen my brave little girl do that very afternoon.
接著我做了一件那个下午看到我那勇敢的小女儿所做过的事。
Then I did what I'd seen my brave little girl do that very afternoon.
哦，还有一件事，看了刚才那预告片吗？
或者那已是去年的事了？
不管怎么说，那都是六年前的事了，现在我们关系还不错。
Anyway, this all happened about six years ago, and now we are on good terms.
那完全是件意外的事。
那完全是件意外的事。
应用推荐