如果答案为“是”，那么我们现在就该离开了。
为几英镑就那么大惊小怪的！
如果没有，那么请上帝帮助你为你未来命运的十年设立目标。
If not, ask God to help you establish goals for your decade of destiny.
如果你为你的自我而设计，那么你就没有客人，“他说。
If you design something for your ego, then you havenoguests," he says.
如果是前三个当中的一个，那么这篇文章是为你而写的。
If your reason is one of the first three, then this article is for you.
如果你为自己感到自豪，那么你是有价值的了。
那么SOA为业务提供了什么来对此加以管理呢？
为那么多的债再融资会非常困难。
我们需要海路和陆路通道为那么多人提供食物和饮用水。
You need sea or land access to feed and water so many people.
那么就让我们以氖原子为例。
她看着他工作，为他能让那么多人得到安慰感到骄傲。
She would watch him work, and feel proud that he was a comfort to so many people.
那么让我们以氰化氢为第一个例子。
为杠杆收购筹集那么多的债券可能是困难的。
想想，客户只是希望为你创造业务，那么，让他们轻松完成吧。
Think about it, they just want to do business with you, make it easy for them to do so.
现在看来，为新人挑选礼物也不是那么困难了。
You see, it's not that difficult to choose a gift for a couple.
如果该条件为真，那么将执行元素中的命令。
If this condition is true, then the command in the element will be executed.
如果有奇数个挖矿者，那么中心为空。
If there are an odd number of miners, then the core is empty.
祢既然为我而受苦，那么我也可以为了祢而在现在的苦难中忍耐下去。
If You suffered for me, I can be patient with this suffering for You.
我那么早就走了，为表示歉意，我给你带来了一个小礼物。
To apologize for leaving so early, I brought you a little gift.
我不能忘记你为我做的那么多的事情。
那么，为什么要求他们不生孩子来为我们的挥霍买单？
So why ask them to pay in unborn children for our profligacy?
如果这些比较的结果有的为真，而其余的为假，那么又该如何呢？
What happens if some of the comparisons have a result of true and others false?
所以，有那么多不快乐的人是不足为奇的。
如果接收到一个响应，那么请求对象会注册为就绪状态4。
If a response is received, the request object registers a ready state of 4.
我们每个人都会有那么几天或者几星期感觉自己为事甚少的情况。
We are all faced with days or weeks where we feel like doing very little.
在我们相处的七年间，你为我付出了那么多。
如果该值为0，那么将不会创建内存高速缓存。
如果该值为0，那么将不会创建磁盘高速缓存。
那么，今天就迈出那一步，为你的计划开始行动！
那么，今天就迈出那一步，为你的计划开始行动！
应用推荐