如果你玩弄法律,那么法律对你也会做同样的事情。
那么你就自由于法律和所有的羁绊之外。
然而,幸亏法律并非只是一个善妒的情人,她更是那么神秘。
But, thankfully, the law is not only a jealous mistress, but often a mysterious one.
如果他被判有罪,那么就是对其他“宇宙主宰者”表明他们并没有绝对的特权,地位也不能让他们免受法律制裁。
If he is guilty, it ought to tell other "masters of the universe" that they do not have absolute privilege and their position will not protect them from legal action.
那么,这真是一个标志性的法律裁定吗?
那么,什么是法律?
网络是虚幻的,得不到法律的保障。我可不会那么做。
这就是法律。你要求公正,那么就让你得到公正吧。
That is the law. You wanted justice, so you shall get justice, more.
如果事故发生在酒店的交通工具上,那么就按照事发地点的法律来处理。
If it occurs aboard a hotel vehicle, the accident is accordance with Laws of locate.
那么,法律应怎样规制商业银行的安全运营?。
Then, how to regulate the safe operation of the commercial bank by the law?
那么,这种法律上的人究竟是怎样的人呢?
假如那个隐私是侵权的,那么隐私还受法律的保护吗?
If that privacy is of tort, so does privacy still get legal protection?
那么,怎样才能使大众了解更多的法律知识,约束自己的行为呢?。
Then, how to make the public have more legal knowledge to restrain their behavior?
要是变更了一条法律,那么人们还会要求变更其他法律的。
If one law is changed, then people will later want to change other laws.
每一个人都应该懂一些法律;假使他了解至足以置身于其外,那么他已经是相当可观的法学家了。
Every man shall know something of law; If he know enough to keep out of It, he is a pretty good lawyer.
既然是根据商业价值而选择位置,那么也应把法律因素考虑在内。
As locations are selected for commercial value, legal considerations should also be taken into account.
“那么说,你在触犯法律,”他们中的一位说。
如果是这样,为什么还要制定那么多法律呢?
那么第三,我们应该学会从新加坡和严重执行法律!
So third, we should learn from Singapore and carry out the laws seriously!
那么第三,我们应该学会从新加坡和严重执行法律!
So third, we should learn from Singapore and carry out the laws seriously!
应用推荐