也许这个人根本就不是那么高尚纯洁。
也许我对他的判断是错误的,他根本就不是那么墨守成规。
Perhaps I had misjudged him, and he was not so predictable after all.
如果能够生存下来是因为这意想不到的因素,那么与众不同也许确实还是值得的。
Where survival depends on the element of surprise, it may indeed pay to be different.
它关闭了那么久,里面也许已经变得一团糟了。
It has been shut up so long, things have grown into a tangle perhaps.
也许是你觉得自己疯了,所以希望能够不那么疯。
假使奥巴马是个白人,那么情况也许就不尽相同了。
飞机以那么高速飞行也许会四分五裂。
那么着也许会好一些。
丽塔:那么也许你该呆在家里。
如果人们真的喜欢它,那么也许我们可以用它收费,甚至开办自己的公司。
If people really like it, then maybe we can charge for it - or even start our own company.
这也许像是一个遥远的梦想,但是,它并不那么遥远。
This may all seem like a distant dream, but it is not so far away.
如果是,那么也许你已经知道什么样的付出是最有价值的。
If so, then perhaps you have wondered what kind of giving is the most valuable.
那么,这也许是解开谜题的钥匙。
另类资产也许并不真的那么另类。
Alternative assets may not really be that alternative after all.
也许,他想,波尔多的生活不会那么糟糕。
如果妈妈说的是对的,那么也许我的素描确实是美丽的。
两种情况都有可能,也许其他不那么积极的情景也会出现。
And both of those are possible, and maybe other things not as positive are possible.
A那么好。也许我过会再见你。再见。
也许,你不像自己想象中的那么有名。
答案也许不像你想得那么简单。
儿童的内心世界也许看上去没有那么复杂。
但是,这也许没有看起来那么糟糕。
那么也许可以泡上一杯温热的花茶。
不过,他们的动机也许并不都那么高尚。
杰克:那么,也许是今天晚些时候。
我觉得也许那么说才是正确的。
I find myself thinking maybe that would be the right thing to say.
情况也许没数据显示的那么糟糕。
情况也许没数据显示的那么糟糕。
应用推荐