她不理会有关她辞职的报道,认为那不过是报纸的谣言。
She dismissed the stories of her resignation as newspaper talk.
她无法抑制她那不顾一切的愤怒。
她无法掩饰她那不安的心情。
“那不是迈克尔。”她赶快说,以免判决落在她身上。
"That is not Michael," she said quickly, lest a judgment should fall on her.
那不是她的家具。
“那不是道歉,”她回答。
她家人收到的DNA骨灰分析证明那不是她本人。
DNA analysis of ashes returned to her family proved it was not her.
她知道那不是真的。
“她——她想有一天能去画那不勒斯湾,”苏说。
She — she wanted to paint the Bay of Naples some day, "said Sue."
狮子:那不成问题。我能为她做任何事。我会把牙齿全都拔掉。明天和你的女儿一起来吧。
Lion: : That is not a problem. I can do anything for her. I will pull out all of my teeth. Come back tomorrow with your daughter.
或许那不是她的声音,但是也或许是。
接著,不知是她爸爸还是哥哥跟她说,那不是房子,那是坟墓…
"That's a graveyard, not houses", her brother or father said to her.
她烹调技术高超,但那不是你回避下厨房的借口。
Her cooking is excellent. That isn't an excuse for you to avoid cooking.
那不可能是玛丽,她现在在家呢。
那不是很奇怪吗?她怎么会在离开那个家庭系统后反而感觉更好了?
Isn't that strange? How could she feel better when she left the family?
米契:说不定那不是你的问题,而是她的。她上个月才刚离婚。
Mitch: Maybe it's not your problem, but hers. She just got divorced last month.
其中的五个会死去,但那不会让她的悲伤减轻。
Five of them would die, but that would not make her grief easier to bear.
她那不负责任的行为使她父亲许多夜不得安眠。
Her irresponsible behaviour cost her father many sleepless nights.
老爸,那不会打搅她吗?
那不是为凭,她实际上很穷。
“那不可能”,她自言自语地说。
那不是她的橡皮擦,是我的。
那不道德的行为损害了她的声誉。
米契:说不定那不是你的问题,而是她的。
在那不眠之夜,绝望淹上心头,再未离她而去。
Despondency had come upon her there in the wakeful night, and had never lifted.
多迪:那不是她的错,只是她似乎和男人没有缘。
Dodie: It's not her fault, she just seems to have bad luck with men.
她那不负责任的研为使她父亲许多夜不得安绵。
Her irresponsible behaviour cost her father many sleepless nights.
那不可能,她只是个秘书。
那不可能,她只是个秘书。
应用推荐