-
他将不断回想起威尔公园的那一幕。
He would always be haunted by that scene in Well Park.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不知道你是否记得在地铁站的那一幕。
I don't know if you remember, there was a scene in a subway station.
youdao
-
在故事的结尾，我脑子里一直回想着最后重逢的那一幕。
At the end of the story, my mind continued the final scene of reunion.
youdao
-
忘不了和你抢电视机的那一幕。
Not forget that you and grab the TV scene.
youdao
-
这才有了一开始的非礼那一幕。
This is the beginning of the scene of propriety.
youdao
-
那一幕情景深深地留在他的记忆。
The scene was embedded in his memory.
youdao
-
在他与姨妈斗嘴的那一幕里。
At this scene, he was bickering with his aunt.
youdao
-
他们在图书馆被人发现的那一幕？
That scene in the library when they're discovered?
youdao
-
分手的那一幕，我永远不会忘记。
I will never forget the scene when we broke up.
youdao
-
对那一幕的预测与期待甚至比事件本身持续更久。
Anticipation and expectation of the sight last much longer than the event itself.
youdao
-
我永远也忘不了我看到的那一幕。
I'll never forget what I saw.
youdao
-
你看到库裘自己去撞车的那一幕了吗？
Did you get to the part where Cujo throws himself at the car?
youdao
-
那一幕永远刻在我的记忆中。
The scene was engraved on my memory forever.
youdao
-
两天前的那一幕，自己会永远的记住。
I will always carry with me the moments of two days ago.
youdao
-
我记着有个男人第一次亲我额头的那一幕。
I remember the first time a guy kissed my forehead.
youdao
-
当我看到厨房外的那一幕时，热泪盈眶。
What I saw from the window brought tears to my eyes.
youdao
-
我很清楚地记得那一幕。
Well do I remember the scene.
youdao
-
我只能等待看他们看那一幕时的反应了。
I'll just have to watch the reaction on their faces when they see it.
youdao
-
永远都记得那一幕，我对TA不理不睬。
Always remember that scene, I paid no attention to the TA.
youdao
-
我亲眼看到了那一幕场景。
I saw the scene with my own eyes.
youdao
-
看到那一幕我忍不住笑了。
I couldn't but laugh to see the scene.
youdao
-
那一幕可怕的情景足以使你毛骨悚然?。
The horrible scene was enough to make your hair stand on end.
youdao
-
我退了出去，那一幕，如刀般插在我的心间。
I backed up, feeling a sword cutting my heart.
youdao
-
“杰夫，很抱歉让你见到那一幕。”艾博说。
"We're sorry you had to see that, Jeff," Abnesti said.
youdao
-
我永远忘不了那一幕。
I'll never forget th scene.
youdao
-
你记得……那一幕吗？她为什么要那么做呢？
Do you remember the scene when...? Why was she doing that?
youdao
-
你记得……那一幕吗？
Do you remember the scene when...?
youdao
-
你记得……那一幕吗？
Do you remember the scene when...?
youdao