一位服务生尽力地擦干遗洒物。
你曾想过被你遗在身后的那女孩吗？
我就说好人不长寿祸害遗千年！
I say that not the good human longevity catastrophe loose for thousand annuals!
山梁的前后左右都是日军的遗尸。
偶是龙头望，明代暂遗贤，如何向？
艾略特主管：哦，我好面遗记了。
你是否会拥抱遗我遗留东西？
我把装底片的旅行袋遗放在渡船上了。
你考试没通过，我很遗。
那日本俘虏的死缠住了他，怎么也排遗不开。
我最喜欢的消遗是听音乐，尤其是古典音乐。
My favorite pastime is listening to music, especially classical music.
你好。你哥哥将他的旅行袋遗放在渡船上了。
How do you do? Your brother left his bag of film on the ferryboat.
巴胺未完解释精神裂症，那么遗环究竟里呢？
DOPAMINE CANNOT account well for schizophrenia, what is the missing link?
我必须学会遗世独活，不去理会所有其他的人。
而除艺术外，人们内心别无更妥善的遗世之法。
In addition to art, and human soul no better efforts of the World Law.
世界遗忘，被世界以遗，忧愁的美丽比美貌更美。
The world forgetting, by the world forgot. Sorrow more beautiful than Beauty's self.
吉姆：但很遗还，我们不能常常在顶级赛事中见到他。
Jim: Unfortunately we don't seem him playing at his top game often enough!
癗—— 行 李 遗 失 ——我在何处可取得行李?。
读他的书犹如打开一个巨大的箱子，里面塞满了细碎的遗世珍宝。
Reading his book is like opening a huge trunk stuffed full of tiny forgotten treasures.
遗悟、恐惧、缺乏自信、会扭曲人的灵魂，并将青春化为灰烬。
Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
高利贷是受到遗责的，因为那是对使用货币的支付，而货币本身是没有使用价值的。
Usury is condemned as payment for the use of money which has no use value.
真的很抱歉。我把装底片的旅行袋遗放在渡船上。等我回去找的时候船已经开走了。
I'm really sorry. I left my bag of film on the ferry. I went back for it, but the ferry was gone.
不管我在学哪门外语，我总会把自己看作是一个“半满”的杯子（译者注：我总认为自己还很有遗力来学会这门外语）。
No matter what language I learn, I always try to look at my cup as ‘half full’.
不管我在学哪门外语，我总会把自己看作是一个“半满”的杯子（译者注：我总认为自己还很有遗力来学会这门外语）。
No matter what language I learn, I always try to look at my cup as ‘half full’.
应用推荐