这是其理论的进步性所在。
一是其历史进步性。
所以，技术应被看作是既有进步性也有毁灭性的过程。
Thus technology can be conceived as both a creative and a destructive process.
答案的进步性，制图，是个人学习的。(我看不懂啥意思…)。
The progressiveness of the answer, the cartography, is studied personally.
在极端情况下，如果没有任何进步的可能性，你的收益就是他人的损失。
In the extreme, without the possibility of progress of any sort, your gain is someone else's loss.
商业进步是通过创造性的破坏，而不是遵循规则。
Business progresses through creative destruction, not through the application of rules.
而一年后的今天，我们正朝着那个目标取得实质性的进步。
But today, one year later, we are making real progress towards that goal.
而那就是为什么你看到了那么多飞跃性的进步。
但是，尽管官方不断强调扩大内需的必要性，进步依然是缓慢的。
But while officials have long stressed the need to increase domestic consumption, progress is slow.
随着纳米技术的不断进步，这种可能性也会不断增长。
And with continual advances in nanotechnology, the possibilities are set to increase.
它无疑更富有建设性，利于国际社会合作，求得一起进步。
It is surely more constructive for the world community to co-operate and make progress.
成功造就成功！一有进步，就定下更有挑战性的目标。
Success breeds success! Set more challenging goals as you make progress.
这是一个有趣的附加品，但并不是一个像高清电视一样的突破性的技术进步。
This is a fun addition, but not a major technology breakthrough like HDTV.
在工具钢中可进步红性。
这是一个伟大的历史性进步。
那仍然具有破坏性，但从某种意义上来说也是一种进步。
That is still damaging, but in some ways the change is an improvement.
一有进步，就定下更有挑战性的目标。
文明的每一次进步也带来了野蛮的新的可能性。
Every advance in civilization had brought with it new possibilities of barbarism.
这是一个重大进步，但还称不上突破性进展。
社会进步的可能性是惊人的。
进步，无论是个人的抑或是社会的，在一种持久性幼稚状态中是断无可能的。
Progress, either personal or social, is absolutely impossible in a state of lasting naivety.
语文课程标准涉及批判性思维是了不起的进步。
It is a great progress for the Standard of Chinese Curriculum to propose critical thinking.
成功造就成功！一有进步，就定下更有挑战性的目标。
人类社会的进步与文明，带来的是悲剧性的运命！
Social progress and civilization bring tragic fate to human being at last!
我还看到，结构性心脏病领域有很大的进步。
I also see that the structural heart disease field as seeing great improvements.
直通挑战性和独特的水平进步在SkillTwins足球世界前进。
Progress thru challenging and unique levels to advance in the SkillTwins Football World.
实现一个国家的共识是很困难，但它是必要的进步'耐久性；
Achieving a national consensus is hard, but it's necessary to progress' durability;
实现一个国家的共识是很困难，但它是必要的进步'耐久性；
Achieving a national consensus is hard, but it's necessary to progress' durability;
应用推荐