但通过这一切，记住一件事。

But through all this time, Remember one thing.

youdao

如果我要通过中介来做这一切，那就没有多少乐趣了。

If I was going through agencies for everything it wouldn't be much fun.

youdao

而现如今，这一切都可以通过他们的社交网络实现。

Now all of this happens on its social network.

youdao

通过看比赛享受这一切。

They like to enjoy themselves by watching good football.

youdao

人能从通过这种方式看出这一切的联系吗？

Can one see them all as linked in this way?

youdao

所有这一切必须通过合作关系来实现。

All these things must be done in partnership.

youdao

他总觉得这一切可能会发生，我们就在周二晚上还跟他通过话。

You always think it might happen but we only spoke to him on the Tuesday night.

youdao

通过一个小小的Perl脚本即可轻松提取出这一切。

These can be extracted fairly easily with a little Perl script.

youdao

我们通过必要时用神圣恩典来干预的方式来缓和这一切。

We ease this by intervening when necessary with the use of divine grace.

youdao

所有这一切都是通过我们所谓的对人类的爱来完成。

It's all done through the process of what we call the love for humanity.

youdao

实际上，股东们也可以通过选择持有哪家公司的股票来实现这一切。

Indeed, Stockholders can also make these choices by picking which companies they own.

youdao

我们没有办法通过法律来防止这一切。

There are no laws we can pass to prevent that.

youdao

但是，这一切都是通过词汇表达出来的。

But all these things are built on words.

youdao

现在他可以通过用手机打一个电话来完成这一切。

Now he can do that with a phone call.

youdao

现在他可以通过用手机打一个电话来完成这一切。

Now he can do that with a phone call.

youdao