我们应该通过充分利用其他能源节约石油和天然气。
We should conserve oil and gas by making full use of other energy sources.
他通过绘画充分发挥了自己的才能。
一方面通过视觉，另一方面就是听觉：我充分利用了这两点。
One is eyesight; the other is hearing. I take advantage of both.
他通过音乐能充分发挥自己的才能。
通过对设计模式的论述，充分表明了设计模式应用于系统的必要性。
Through this paper, we can draw a conclusion that it is necessary to use design pattern in this system.
约翰通过写作充分地发挥自己的才能。
通过金融资产，经济体的实物资产可获充分利用。
Financial assets allow us to make the most of the economy's real assets.
这样通过持续的觉知，才有深刻而充分的自知。
Thus through constant awareness there comes deep and wide self-knowledge.
约翰通过写作充分地发挥了自己的才能。
在保温措施很充分的家庭里面，热量的得失大部分是通过窗户发生的。
Heat loss and gain in a well insulated home occurs mostly through the Windows.
可以充分发挥线路的通过能力。
健美操动作具有强烈的节奏性，是通过音乐充分地表现出来。
The robust exercise action has strong rhythm and is expressed fully by music.
健美操动作具有强烈的节奏性，是通过音乐充分地表现出来。
The gymnastic action has strong rhythm and is expressed fully by music.
我相信，我可以通过回忆自己的经历来进行充分说明。
For this, I believe, I can do best by recalling memories of my own.
通过此系统的设计充分理解I2C总线及其应用。
Fully understanding I2C bus and application with the design of this system.
把水通过滤芯充分挤压漏接出来。
这种做法只有通过给予经营者充分经营权才能实现。
Managers must be give their enough management power, which above situation will be achieved.
他通过陈述充分的理由证实了他的论据。
He made good his argument by showing that it was based on reason.
企业内部人员能够通过网络进行讨论，使大家充分发挥自己的意见。
The personnel in the enterprise can discuss and fully express their opinions through the network.
它依赖于硬件，能通过巧妙的程序设计充分发挥硬件的潜力。
It depends on the hardware, through clever programming full potential of the hardware.
你不能通过翻译充分鉴赏外国文学。
You can't fully appreciate foreign literature in translation. ;
你可以通过下面五种方式，充分利用节日季。
Here are five ways you can make the most of the holiday season.
我可以让你在短时间内，通过我的简历更充分的了解我。
To let you know me briefly, I'll give you a brief C. V. of myself.
我可以让你在短时间内，通过我的简历更充分的了解我。
To let you know me briefly, I'll give you a brief C. V. of myself.
应用推荐