有些没有听力的人用他们的手来给别人传递信息。
Some people who cannot hear use their hands to communicate messages to others.
例如，美洲的印第安人用火制造烟雾来传递信息。
The Indians in America, for example, used fire to make smoke as a message.
毕业演讲更多的是关注传递信息的人，而不是传递的信息本身。
Graduation speeches are less about the message than the messenger.
注意，图标都可以清晰地传递信息。
Notice how even icons manage to communicate the information clearly.
信息交换——所传递信息的特征。
Information exchanges — characteristics of information transferred.
很显然，这不只是分享和传递信息。
This is clearly more than just sharing and passing on information.
程序之间传递信息有多种方法。
You can pass information between programs in a number of ways.
语言是社会交际和传递信息的工具。
Language is a tool of social communication and transferring information.
什么方法能最快地在人们中传递信息？
What is the quickest way to distribute information among people?
单方面的向观众传递信息是保险的做法。
语言是师生之间传递信息的重要工具。
Language is an important tool for communicating information between teachers and students.
这是他传递信息的方式。
这是一传递信息很科学又很迅速的方法。
This is a very scientific transmission of information are very rapid method.
他们通常用形体语言向周围的人传递信息。
They usually send messages to people around them by body language.
这样，两个工具间就能互相自由传递信息了。
The result has been two tools that can communicate freely with one another.
投递信件到的默认邮箱。
填好这个表，把信放在这个特快专递信封里。
B: Fill out the form, and put the letter inside this express mail envelope.
信号是传递信息的函数。
填好这个表，把信放在这个特快专递信封里。
Fill out the form, and put the letter inside this express mail envelope.
每天世界上有几百万人通过电子邮件传递信息。
Several million people in the world are sending information by E-mail every day.
这里所有主体是能够相互传递信息的软件实体。
All the agents here are software entities that are able to pass messages among themselves.
图像作为传递信息的媒体和手段是十分重要的。
The image as delivering medium and means of information are very important.
为了能够传递信息，译者必须抓住原文的意义。
To better transmit the message, the translator must grasp the meaning of the source language.
写信给玩具公司，知会你的朋友，递信给国会议员！
Write to the toy company, tell all your friends or write to your Congressman!
在流程中，任务将使用一个变量在它们之间传递信息。
The tasks in the process will use a variable to pass information between them.
她们也驾驶有轨电车、火车，指挥交通以及邮递信件。
They also run street cars, conduct trains, direct traffic, and deliver mail.
可能早期的大脑研究者认为神经传递信号也需要时间。
Perhaps, the early brain investigators considered, it took time for nerves to send signals too.
可能早期的大脑研究者认为神经传递信号也需要时间。
Perhaps, the early brain investigators considered, it took time for nerves to send signals too.
应用推荐