我不会尝试去逐字地背那些演说。
当我单击另一个选项卡时,内容便逐字地向其滑动。
When I click another TAB, the content literally glides to it.
不要逐字地翻译这篇文章。
他可以逐字地确证这点,正如我描述的那样。
He can confirm it, word for word, just as I've described it.
其他的信息决不能逐字逐句地翻译。
他学会了阅读主要思想而不是逐字逐句地阅读。
He has learned to read for main ideas rather than words one at a time.
他逐字逐句地替我解释这项条例。
现在的我通常没有足够的时间和精力去逐字逐句地阅读一个可爱的故事。
Usually, I do not have enough time and energy to read a lovely story word by word.
我要逐字逐句地读这篇小说。
请逐字逐句地翻译这篇文章。
让他把信件逐字翻译成英文,并且完美地对它作语法分析。
Let him construe the letter into English, and parse it over perfectly.
花十美元买了张票;逐字逐句地重复谈话。
Paid ten dollars for a ticket; repeated the conversation word for word.
忘记逐字逐句地将句子的单词翻译成你的母语这种办法。
Forget about translating the sentence word for word from your native language.
他逐字逐句地替我解释这项条例。
一次又一次,逐字逐句地重复同样的故事;
不要逐字逐句地翻译。
他逐字逐句地翻译这段文字。
报纸几乎逐字逐句地刊登了他的讲话。
Thee newspaper printed his speech more or less word for word.
有的求职者纯粹就是逐字逐句地照搬职位描述。
Some job seekers go so far as to copy job descriptions word for word.
如果所读的文学作品妙语连珠的话,我会选择逐字逐句地拜读。
When the language in literature is artful, I would choose to read every word.
他们逐字逐句地研究了这个文件…
他们逐字逐句地研究了这个文件…
应用推荐