他的声音里透露着恐惧和仇恨。
他的声音里透露着一种不容争辩的语调。
疲惫的心透露着不符合年龄的沧桑。
他的语气透露着警告。
但是仍然没有透露着这两名演员加盟剧组的日期。
There is still no exact date revealed for the two actors' joining the cast.
喜欢爱笑的那个老公，平淡却透露着闪耀的光芒。
Like the love that my husband laugh, but that the insipid flashing light.
脸上的皱纹显示出她内心的压抑，甚至透露着些许坚强。
The lines on her face bespoke repression and even a certain strength.
循证医学与靶向治疗均透露着哲学的智慧，体现着哲学思想。
Evidence Based Medicine (EBM) and Target Therapy all reflect the wisdom of philosophy.
欧洲的首饰给人们的印象似乎总是在时尚中透露着几分古典韵味。
Europe jewelry always gives people the impression of being fashion with disclosed classical charm.
他通过无线电传过来的声音中明显透露着难以抑制的激动之情，“不可思议，太神奇了，我肯定再也见不到如此奇妙的景象了。”
Over the radio the emotion in his voice was palpable. "Amazing.
他通过无线电传过来的声音中明显透露着难以抑制的激动之情，“不可思议，太神奇了，我肯定再也见不到如此奇妙的景象了。”
Over the radio the emotion in his voice was palpable. "Amazing.
应用推荐