为什么不选择软件测试？
配置管理(CM)软件的选择。
它同样也会影响我们对构建软件系统的工具的选择。
It will also affect our choice of tools for building software systems.
它有利于选择一些代表性的情景和开发软件来进行交付。
It helps to choose a few representative scenarios and develop the software to deliver them.
但如今对于30岁的软件工程师菲格来说，这似乎是最好的选择。
But for Derek Figg, a 30-year-old software engineer, it now seems like the best option.
当然这也适用于软件的选择。
所选择的软件取决于可能发生的灾难的类型。
The option you choose depends on the type of disaster that could occur.
最后一步是购买你选择的那个软件。
请记住，可以选择许多不同的软件检查器。
Keep in mind that there are quite a few different software inspectors to choose from.
软件行业是科技mba的另一个有前景的职业选择。
The computer software industry is another exciting career possibility for those with a technology-focused MBA.
软件、系统和环境信息的自定义选择。
A custom selection of software, system, and environment information.
选择将导致最小、最少耦合软件的设计。
Choose designs that will result in the smallest, least coupled software.
公司为何选择Informix数据库软件来管理其数据基础架构？
Why would a company choose Informix database software to manage its data infrastructure?
首先，我们需要选择两个软件。
选择Accept接受软件许可协议并单击Next。
Select accept to accept the Software License Agreement and click Next.
之后，我就明白了，3d软件是我唯一的选择。
然后，这款丰收应用软件会帮助你选择最新鲜和已熟透的食材。
Then the Harvest app can help you choose what’s freshest and ripest.
然后，这款丰收应用软件会帮助你选择最新鲜和已熟透的食材。
Then the Harvest app can help you choose what's freshest and ripest.
这个问题的答案是它在经济上更有优势，这也是通常选择开源软件的原因。
The answer is, as is so often the case, that it's better economic sense to do so.
所有的软件都有原代码。开源软件允许每位用户权限获得源代码。自由意味着选择。选择意味着力量。
All software has source code. Open source software grants every user access to that code.
本文专注于选择应用于物理学和物理研究的最好的开源软件。
This article focuses on selecting the best open source software for physics and physics education.
但这些天来，有许多个人财务软件的选择。
But these days, there are many personal finance software to choose from.
适于这种型号使用的软件，有许多种类可供选择。
There is a wide choice of software available for this model.
如果您更喜欢逐个选择安装单独的软件包，选择Custom类型。
If you prefer to select each and every individual package installed, select the Custom type.
他之所以选择进行比赛的主机——微软公司的主机——是因为这家公司的软件和市场实力。
He chose the game's host — Microsoft — for its software and marketing muscle.
对检测装置的元器件选择、硬件电路设计、软件设计等作了详细说明。
The choice of components and the design of software and hardware were explained.
对检测装置的元器件选择、硬件电路设计、软件设计等作了详细说明。
The choice of components and the design of software and hardware were explained.
应用推荐