为项目选择设计语言，然后单击ok。
Select the design language for the project, and then click on ok.
你们的任务是选择一个感兴趣的学科，然后设计一个实验。
Your assignment will be to choose a discipline that interests you, and devise an experiment.
因此，我们将会选择第二种方法来设计报表。
Therefore, we will choose the second method to design the report.
根据其它成功的解决方案，我选择一个计划：我的设计模式。
I choose a plan based on other successful solutions: my design pattern.
您可以选择本文中提出的观点来设计自己的流程。
You can select from the ideas in this article to design your own process.
在设计一个网格时，您需要仔细选择分区键。
When designing a grid, you need to choose your partition key carefully.
所选择的映射会影响到连接器设计的方方面面。
The mappings you choose here will affect all aspects of your connector design.
这个选择并不是一个技术问题，而是一个概念性的设计问题。
This choice is a conceptual and design matter more than a technical one.
选择一种适合于观众的设计模板。
Choose a design template that is appropriate for the audience.
索引设计对访问路径选择至关重要。
Index design has a critical impact on access path selection.
这无关设计的选择，而是文化的解读。
This isn't a design choice, but instead a cultural understanding.
浅紫色是女性设计的明智选择。
请确认选择一个设计后持续使用它。
架构也会影响您的设计选择。
Architecture, too, can have an impact on your design options.
古奇：是的，我想服装设计是我最理想的选择。
Gucci: You are right. I think fashion designer is just the right choice for me!
选择哪一些是设计、反复试验和个人偏好的问题。
Choosing which to use is a matter of design, trial-and-error, and personal preference.
在我设计的时候，我也经常作出选择。
对于皮肤设计，从下拉列表中选择outline。
选择将导致最小、最少耦合软件的设计。
Choose designs that will result in the smallest, least coupled software.
“mixin类”是个有趣的概念，也常常是个很好的设计选择。
A "mixin class" is an interesting concept, and is often a good design choice.
寻找一切能找的有关于你所选择的城市，设计师和公司的信息。
Find everything you can about the city and designers and firms of your choice.
你将选择什么样的设计？
既然设计就是代码，那么应该尽量选择表达性最强的语言。
Because design is code, you should choose the most expressive language you can.
比如，你根本不知道要怎么选择封面设计师和编辑。
For example, I had no clue how to choose a cover designer or editor.
因此，在极简设计中大多数设计师选择大胆明亮的原色。
Therefore, most designers choose bold and bright primary colours for minimalist design.
在我们决定设计之前，就选择了合成橡胶这种材料。
We chose the material [neoprene] before knowing what the design was going to be.
正如该计划的设计师承认，这个不是他们的优先选择。
As the plan's architects admit, that was not the main priority.
值得敬重的是许多的设计师都选择用假的皮草。
The adorable thing is that great deal of designers are opting for counterfeit fur.
在设计图面中选择下一个单元格（第一行、第二列）。
Select the next cell in the design surface (the first row and second column).
在设计图面中选择下一个单元格（第一行、第二列）。
Select the next cell in the design surface (the first row and second column).
应用推荐