和第一种情况一样，第一件事就是选择使用的API。
As in the first case, your first choice is which API to use.
霍金选择了这一职业，对科学事业和他本人都是件极大的好事。
Hawking's choice of career was most fortunate, for himself as well as for science.
每天你睁开眼时，选择干什么决定了你每天的色调。-当你睁开眼睛，你做的第一件事无疑会定下你一整天的生活基调。
What you choose to do as soon as you wake up will certainly set the tone for your day.
你能做的另一件事就是只选择有营养价值的食物。
Another thing you can do is to only choose foods that offer nutritional value.
让自己每一天都只选择一到三件事去关注。
我可爱的孩子，记住一件事：爱你所选择；选择你所爱!
My lovely child, remember one thing:Love what you choose; and choose what you love!
如果父母双方作出健康的选择，那么外出就餐是一件好事。
Eating out can be a good thing if both parents make healthy choices.
就选择一件事儿，把其他困惑抛在脑后。
Just choose one thing, and clear away all other distractions.
选择正确的中间件。
现在我集中了100%的精力在我选择的一件工作上，并且直到这件工作完成。
I now focus 100% on the task I have chosen until it is finished.
设想选择学校相当于购买一件非常复杂的产品。
Think of choosing a college as the equivalent of buying a very complicated product.
有选择余地显然是件好事情。
选择最重要的2到3件事，甚至可以只挑选一件最重要的事，先完成他们。
Pick 2-3 important things -or even just one important thing -and work on those first.
选择两件真实想做的事情，衡量下哪件事情更需要先完成。
Pick two things you really want to do and measure them up against each other.
它成为一件必须做的，而不是可以自由选择的或是有趣的的事情。
一般来说，来自PS 3增件CD的内核可能是最佳选择。
In general, the kernel from the PS3 addons CD is probably your best bet.
一天只选择三件事。
有选择一般被认为是件好事。
然而除了这些无关紧要的因素，选择合适的男士牛仔裤从来就不是件容易的事。
Despite this usefulness, however, finding that perfect pair of men's jeans is never easy.
只选择三件，但是务必要谨慎选择。
女士们，你们是否发现选择葡萄酒是一件非常棘手的事情呢？
Ladies, do you find choosing wine an awfully tricky business?
当你完成那个工作后，就在清单上划掉它，选择另一个。每次只做一件事，直到完成这个列表。
When you finish that task, cross it off the list and choose another. One item at a time, work through the list until you're caught up.
选择计算时间和费用来确定货件的派送时间。
Select Calculate time and Cost to determine the delivery time of your shipment.
当然，内衬一件带纽扣的衬衣也是不错的选择。
Of course, layering with a button-down is a no-fail option, too.
在你试过衣服之后你再决定你选择哪一件。
选择终生事业是件需慎重考虑的事。
选择合适的职业本身就是一件困难的工作。
最后，我选择了一件我想要的。
最后，我选择了一件我想要的。
应用推荐