只要他毫无怨言地离开，他就会得到一笔丰厚的退休金。
He was offered a generous pension provided he left without a fuss.
工厂倒闭时，他的确领到了退休金。
He did have retirement money coming to him when the factory shut down.
从那时起他一直领退休金。
他说他是为你的退休金一事来找你的。
于是，我决定同她分享这笔退休金。
此外，通货紧缩也是退休金计划的潜在威胁。
In addition, deflation is a hidden risk for pension schemes.
退休后的收入可包括银行存款的利息及公司退休金。
Their income after retirement may include interest on bank savings and a company pension.
他们关心的是退休金问题。
有些人还可以领到我们的提早退休金。
Some people can take advantage of our early retirement package.
于是这些老师既可领到退休金又能领到薪水。
我一个月的退休金是147块美元，全用在菜市场了。
丰厚收入的渠道之一是总裁数额庞大的未来退休金。
One area of generosity is the chief executive's future pension.
为什么不同时领取薪水和退休金呢？
同时它也会对个人退休金产生重大却难以引入注意的影响。
It will also have an important, largely unnoticed impact on private pensions.
而这不仅仅是退休金的问题。
再一次，我失去了我的退休金。
宫城县的渔民说：“我靠那极少的退休金过活。”
Fisherman, Ishinomaki, said, "I am living on my pension, which is little."
及早开始储蓄，退休金就会变多。
Start saving early enough and a pension becomes much more affordable.
所这这是解决急促上升的退休金的一个简单办法。
So this is one simple way to manage the soaring pension bill.
通过提高领取退休金的年龄来延缓他们的退休可能是有意义的。
Delaying their retirement by raising the pensionable age might make sense.
我也敢肯定，我这辈子都拿不到退休金。
I am also pretty sure I will never get a pension in my life.
你有诸如房子、股票或退休金之类的资产。
我希望能够靠我非退休金的投资收益生活。
I want to be able to live off the interest of my non-retirement investments.
有工作的美国人中40%没有为退休金存款。
Forty percent of working Americans are not saving for retirement.
我怎样用最好的方式取得退休金？
And 3 How can I access my money in the best manner at retirement?
现在，增强安全感的办法，却变成了卖掉你的家，而不是住在你的家里，如一个朋友所说，“房子是你的失业保险或退休金”。
As one friend says, “it’s your unemployment insurance or retirement package.”
退休金付给保证公司也不是个好的选择。
什么？难道只要联邦提供，退休金才重要吗？
What? Are retiree benefits only important if they're provided by the federal government?
什么？难道只要联邦提供，退休金才重要吗？
What? Are retiree benefits only important if they're provided by the federal government?
应用推荐