甚至连那两个也是木头做的宪兵也哭得像婴儿。
Even the officers, who were made of wood also, cried like two babies.
他并不是连那都不敢做的胆小鬼。
连那最高超的心灵，也逃不出物质的需要。
Even the most winged spirit cannot escape physical necessity.
还有更糟糕的，连那电台也不通了。 而手机在这种地方那根本就是一废铁。。。
Worse still , netiher the radio nor the cell phone could worked.
大概我连想都没想，或者误解了那盛情。
But probably I just wasn't thinking, or had misunderstood the invitation.
如果他们连世界杯也赢走了，那所有的一切就都结束了。
连螳螂都有那对武器。
抛弃那此连外国人都不懂的句子！
那培肋舍特人早晨晚上常出来挑战，一连四十天之久。
Now the Philistine came out morning and evening, and presented himself forty days.
如果我们忙得连给予和接受爱的时间都没有，那未免也忙得太过分了！
If we are too busy to give and receive love, we are too busy!
如果我们忙得连给予和接受爱的时间都没有，那未免也忙得太过分了！
Ifwe are too busy to give and receive love, we are too busy!
那顿饭连酒每人12英镑。
你绝对是疯了，那东西是连想都不能想的。
这一回，那农民连轻轻的蒲鞭都没挨一下。
那，你可以找我呀。连喘口气的工夫都没有。
那可离nba一个赛季连输场数纪录只差一场了。
That is only one game short of the NBA record in one season.
那东西，连恒性磁场都造不出来。
That thing, even the Heng magnetic fields all build not to come out.
那以后，连半便士也不剩了。
连美国人都为那精湛的技艺所倾倒。
那简直就是娜娜的痣，连颜色都一样。
这样一连三次，那物随即收回天上去了。
This happened three times, and immediately the sheet was taken back to heaven.
我连饭后的那杯咖啡也不愿喝。
连诗人都无法形容的却是那山水间勾人心魂的气息。
But the feeling aroused by the scenery cannot be described even by the poet.
那真是黄金般的日子，我连一个朋友也没有。
如果我连自己都不相信了的话，那算不算渎神？
如果我们忙地连给与和接受爱的时间都没有那未免也忙得太过分了！
If we are woo busy to give and receive love, we are too busy!
如果我们忙地连给与和接受爱的时间都没有那未免也忙得太过分了！
If we are woo busy to give and receive love, we are too busy!
应用推荐