看，我有连着的3，4，6，7，还有一张百搭牌作5。
Look. I have a straight of 3, 4, 6, 7 and the wild card for the 5.
这是接连着的第三个星期天下雨了。
处理成绩的双手连着的，是可以依托的肩膀。
Your hands you can solve problems, your shoulders can provide comfort.
连着房子的临街面有一个大阳台。
Attached to the front of the house, there was a large veranda.
今天下午连着下了两个小时的雨。
我连着干了几份工资很低的秘书工作，这让我感到真的很痛苦。
I took a series of badly paid secretarial jobs which made me really miserable.
这东西看起来就像顶游泳帽，而且还有根线连着我的鼻子。
它们留连着悠闲地看着你的脸微笑着。
They linger and look at your face and smile mere idle sport.
一个会议有连着三个演讲都是有关非洲的。
在这幢建筑的可移动部分，橡胶软管在竖直方向上连着。
Rubber hoses connect the uprights to their mates in the mobile part of the building.
环环连着人类的心。
这是一条老规律了，就是名人总是三个三个的连着死亡。
遗憾的是，我的电话没连着一百尺的电话线。
因此，楼下是一个黑暗的世界，就像一个地窖，连着葡萄树的根。
Downstairs is therefore a dark world, like a cellar, with the roots of the vines.
而生活打破了我们的意料，麻烦来了，而且一串连着一串。
Breaking of life to our surprise, trouble came, and the string of a string attached.
澳大利亚这个国家的出现已经很久了，可能它曾经是连着北美的。
Australia is as old as time. Probably it was once connected to South America.
心连着心，一起期盼未来的幸福。
Heart in heart, look forward to the happiness in the future.
备受压抑，似一根连着家的绳索，于梦境中被牢牢抓住。
Strain, like a rope drawn home, and catch in the land of dreams.
你的头要不是和肩膀连着，我看你也会忘记！
You would forget your head if it wasn't attached to your shoulders!
我们的农场毗连着一大片树林。
很快，由于台下听不到台上的演员的声音，其它的节目也不得不连着一起取消了。
Soon, the cast members were inaudible and the entire program was cancelled.
连着两个星期里，学校的报纸一直在报道我的事情，我的故事一下子成为了焦点！
In two weeks time, the school newspaper came out, and my story received top billing.
网是结在洗手间后边的一个角落上，在瓷砖之间连着。
The web is in a corner behind the toilet, connecting tile wall to tile wall.
手牵着你，小心的照顾不让你跌倒；心连着你，了解你心的须要。
I will hold your hand, take care of you and never let you fall.
手牵着你，小心的照顾不让你跌倒；心连着你，了解你心的须要。
I will hold your hand, take care of you and never let you fall.
应用推荐