孩子的幸福应该永远比其父母的心愿更重要。
The welfare of a child should always override the wishes of its parents.
奖金方案的结构远比其数量更为重要–在金融界尤其如此。
The structure of bonus schemes is more important than their level-especially in finance.
但全球的共识和承诺远比流入的一叠叠美元更重要。
But the global bond is far more important than the folded dollars that flow in.
寻找伴侣远比找什么歌词重要的多。
The search for companionship is more important than the search for song lyrics.
这种笔要远远比我信任的笔记本重要。
对他来说,你的工作动机、工作方法、工作意义要远比你所赚的钱来得重要。
To him the motive, method and meaning of your work matters more than the money.
不论遇到什么事情,都要做一棵永远成长的苹果树,因为你的成长永远比每个月拿多少钱重要。
No matter what, have to do an apple tree will never grow up, because you are never more than a month of growth in how much money important.
犯错误总避免不了,但是感觉上的充裕远比追求完美更重要。
There are always mistakes, but it's about feeling more than being perfect.
我认为对一支球队来说防守远比进攻重要。
I'd argue that defense is more of a team concept than offense.
然而即便我喜欢故事,我仍将努力去记住这一点——任何我有幸能从某个人身上找到的感觉,都远比这种感觉所讲述的故事来得重要。
But even as I do, I will try to remember that any connection I'm lucky enough to find with someone is far more important than whatever story that connection might tell.
我们对世界的反应远比我们的实际环境重要。
Our reaction to the world is far more important than our circumstances.
对于他们,心灵的力量远比武力重要。
从这个观点,他们认为,经验远远比书本知识更重要。
From this view, they believe that experience is much more important than knowledge in books.
对于他们的钱远远比健康更为重要。
一个人的内心世界远比她的脸重要。
创意很重要,但是策略远比创意更重要。
Creativity is important, but strategy is far more important than it.
因此,音乐教育远比人们似乎所意识到的重要。
So music education is far more necessary than people seem to realize.
体育精神远远比金钱更重要,这也是奥运风靡世界的原因。
It is this spirit, over money, that really makes the world go around.
健康远比财富和智慧重要。
你现在做什么远比你将来某个日子做什么重要。
What you do now is far more essential than what you do at some future date.
我意识到……心存善良远比达到正确更重要。
I've learned... that being kind is more important than being right.
爱因斯坦曾经说过,想象力远远比知识更重要。
Albert Einstein said that imagination is important than knowledge.
一句话,实践远比书本知识重要。
In a word, practice is far more important than book knowledge.
这些远比你所挣工资多少重要。
这个时代,认知升级远比积累知识重要。
This day and age, cognitive upgrade is far more important than accumulation of knowledge.
这笔钱能够为阿林加洛沙带来远比其本身更重要的权力。
The sum would buy Aringarosa power far more valuable than that.
这笔钱能够为阿林加洛沙带来远比其本身更重要的权力。
The sum would buy Aringarosa power far more valuable than that.
应用推荐