该国最严重的监狱骚乱会迫使政府对监狱政策重新进行一次根本性评估。
The state's worst prison riot will force a fundamental reappraisal of prison policy.
这些帐篷里面是可以进行全世界最安全的谈话的地方之一。
They are one of the safest places in the world to have a conversation.
您所需要做出的最关键的决定之一就是究竟需要进行多少测试。
One of the most critical decisions you'll ever make is how much you test.
对于很多开发人员来说,这可能是进行移动开发最直接的方法。
For many developers, this might be the most immediate way to go mobile.
决定何时可以进行测试是最困难的麻烦事情之一。
Deciding when testing can be done is one of the more difficult chores.
对向量处理过程最明显的优化是对代码进行向量化。
The most obvious optimization to make on a vector process is to vectorize the code.
最普遍的是一些吸收太阳能进行光合作用的植物。
The most common by far is photosynthetic plants that capture solar energy.
从预填充的列表中进行选择是最容易的。
他们需要时间去进行一些他们最感兴趣的活动。
They need time to engage in the activities that they are most satisfied by.
我认为,早上当我开始做第一件事情的时候进行反思,回顾效果会更好,那时候我的思维是最清醒的。
Personally, I find it most helpful when I do it first thing in the morning, before everything else.
最困难的部分就是对你自己的作品进行评价。
在他们最喜爱的慈善机构进行魔术表演。
我们制作的最滑稽可笑的广播广告是对一堆子虚乌有的指责进行还击。
Our funniest radio AD came in response to a barrage of false charges.
他最亲近的几名盟友都涉及其中,而他的反对者也趁机对其进行猛烈的攻击。
Several of his close Allies are implicated. His opponents scent blood.
所以,我们就采取了多项任务同时进行的办法去生活。这段时光对我来说最熟悉不过了
So, we resort to multi-tasking. A term I'm all too familiar with
而后通过最恰当、便捷的方式让目标顾客进行体验。
Then through the most appropriate, convenient way to target customer experience.
对你进行公平审判是最正当不过的。
现在,最振奋人心的时刻到了。我们将对获奖的选手进行颁奖。
Now the most exciting moment is coming. It's time to give awards.
这将是人类进行的距离最遥远的一次旅行。
但是当他们开始进行手术的最复杂部分时,问题出现了。
But when they start the most complicated part of the operation, the problems begin.
语音材料是最便于用计算机程序进行的。
Computer programme is the most convenient approach to process voice materials.
最终得出结论,对组织而言,实现留住新员工最关键、最有效的措施就是进行早期职业生涯管理。
Finally the article make a conclusion that early career management is the best and most effective way to keep here new employee as to organization.
最简单的反应只有一种起始物,进行一步反应。
The simplest reactions start with just one substance and take one step.
实际上,乐于进行试验是最显著的特点之一。
In fact, the willingness to experiment is one of the most striking.
最触目惊心的一场战斗,是黑暗中在南面进行的。
The most spectacular battle was fought in the south in the dark.
虽然足球场地很泥泞,但这是我进行过的最开心的一次比赛。
The pitch was rugged, but it was the best football game I've ever had.
虽然足球场地很泥泞,但这是我进行过的最开心的一次比赛。
The pitch was rugged, but it was the best football game I've ever had.
应用推荐