库拉是依照妻子的要求在法官的准许下所进行的离婚。
Khula is a divorce granted by a judge at the wife's request.
贝尼特斯说：“阿奎拉尼今天进行了训练，但有些虚弱。”
"Aquilani trained today but was a little bit weak," said benitez.
拉金：是的，将在十二月进行。
随后，维拉很好的进行了排兵布阵，他们在后方部署了大量的人员。
After that, Villa were well organised, showed great spirit and had the crowd behind them.
最后，一个具体的经济影响的研究已经进行了马丁斯和塞拉(2007年)。
Finally, a specific economic impact study has been carried out by Martins and Serra (2007).
对公和桥拉索的索力和倾角进行了垂度修正计算。
The modified calculation about cable's Angle and force of Gonghe bridge is done.
而且还对三种材料进行了圆筒拉深实验。
Then the cylinder deep drawing test with three different materials is carried out.
这首歌结合了拉格·泰姆音乐和进行曲乐队音乐的要素。
本文基于斜拉索分层滑移理论，通过ANSYS有限元分析软件进行了索体的参数化建模。
Base on the theory of layered-slipping, a finite element model has been built with ANSYS.
今天，拉古娜像往常一样，已经将游客送去海洋公园进行浮潜。
方法采用考虑接触和螺栓预拉的非线性有限单元法对不同构造的梁柱外伸端板连接进行分析。
The high strength bolts resistance on the steel beam-to-column extended endplate connection is studied.
目的制备艾拉莫德纳米混悬剂并对其物理稳定性进行考察。
Objective:To prepare the suspension of iguratimod and to observe the physical stability.
拉夏贝尔的股票在哪些交易所进行交易？
本文采用欧拉—拉格朗日两相流模型进行计算。
The Euler-Lagrange model is used to solve the two-phase flow in this paper.
该机器采用电动凸轮、偏心机构对裘皮进行拉宽处理。
The machine widens skin with electric cams and eccentric mechanism.
本文首先将内孔拉削系统简化为单自由度系统，给出其振动的数学模型并对其进行运算和处理。
In this article the broaching internal round hole system is simplified to the single-freedom system.
对结构模型的选取、荷载工况的组合和单层索网的预应力张拉设计进行了深入研究。
The analysis model choosing, load combination, prestress construction design of cable net are thoroughly analyzed.
对结构模型的选取、荷载工况的组合和单层索网的预应力张拉设计进行了深入研究。
The analysis model choosing, load combination, prestress construction design of cable net are thoroughly analyzed.
应用推荐