即将进行的改革可能会使价格降至更合理的水平。
Upcoming reforms might bring the price to a more reasonable level.
另外，石油公司对海洋进行了合理的管理，至少在美国是这样的。
Moreover, in America at least, oil firms have been reasonable stewards of the seas.
现在新的安排将会以更慢也更自愿的节奏进行，这倒是合情合理的。
The new arrangements will now be phased in more slowly and voluntarily, which is reasonable.
但进行一些合理的猜测还是可能的。
询问我们是否及什么时候真正进行并行4计算合理吗？
It's fair to ask whether we really do parallel 4 computation and when?
这样可以保证我们有合理的权限来进行任意操作。
This will make sure we have the proper privileges for everything.
通过提供合理的价格、方便的使用以及稳定的质量，你是可以同免费进行竞争的。
By offering fair pricing, ease of use, and consistent quality, you can compete with free.
即使是在这种更为受限的环境中，细胞仍然能够进行合理的分工。
They work in a much more constrained environment and still come up with solutions.
从经济学角度看是合理的，这已进行过研究并发表过结果。
The economics are sound. They have been studied and published.
然而，每一种都必须进行合理的配置，否则可能会出现严重的安全问题。
However, each must be configured properly or serious security breaches are possible.
可是独自的景观石是不可的，需求进行合理的分配方案。
But the image of the stone is not alone, the demand for reasonable allocation scheme.
结论急诊科按照分类系统进行人员配置较为合理。
Conclusion The deployment of nurses in emergency department should be reasonable.
我有权进行对他人的合理要求。
这个世界总是以一种趋于合理的方式在进行。
因此，合理的确定预防维修周期是对设备进行科学维修决策的必然要求。
Therefore reasonable conformability of preventive maintenance cycle is necessary demand of scientific equipment maintenance decision.
最后，对系统进行敏感性分析，检验结果的合理性。
Finally, the analysis of sensitivity is carried out to check the rationality of the system.
所投标的医疗耗材需进行科学合理的配置并提供最新技术水平的医用耗材和药品。
The medical equipment must represent the up-to-date technological level and the scientific and reasonable configuration.
项目管理：对所负责项目进行合理人员调配和时间安排。
Project management: Draft and implement feasible staff arrangement and project time line.
油田原油产量的准确预测可以对油田的生产管理进行合理的指导。
The exact forecast for oil output can guide the production and management in the oilfield.
最后针对计算和模型模拟的结果进行分析，并提出合理化建议。
Finally we make an analysis to the final results and propose rationalization.
设置合理的评估流程，对每个人的进度进行测量、鼓励和奖励。
Set up a streamlined review process to measure, encourage and reward progress.
并针对棕红壤在合理利用与管理方面进行了探讨。
Further discussion has been brought forth on rational utilization and management of brown-red soil.
因此，对截流措施应进行充分论证，使其趋向合理、更具有可操作性。
Therefore, river closure measures should be fully proved to be reasonable and more operational.
结论：定期进行细菌耐药性的监测，有助于合理应用抗菌药物。
CONCLUSION: Monitoring the drug resistance of bacteria regular is helpful to application antibacterial reasonable.
对裂缝修补设备进行合理匹配研究，得出了合理匹配的计算公式。
Study on the crack patching equipment match reasonably, obtain the reasonable match formula.
善于对资源要素进行合理整合才会产生强势竞争力。
Only reasonable conformity of resources can produce strong competitive power.
因此，应采取合理的应对措施进行改变和完善。
Therefore, necessary and reasonable measures are to be taken to change and improve this situation.
主动玩家应负责以合理速度进行游戏。
主动玩家应负责以合理速度进行游戏。
应用推荐