-
政府正就释放人质进行谈判。
The government is negotiating the release of the hostages.
《牛津词典》
-
反对势力日益强烈，政府同意进行谈判。
Opposition grew and the government agreed to negotiate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们终将会进行谈判的。
There will come a time when they will have to negotiate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尚不清楚总统是否愿意与民主党人进行谈判。
It is not clear whether the president is willing to negotiate with the Democrats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
西方国家政府本周已敦促他进行谈判并且避免使用武力。
Western governments have this week urged him to negotiate and avoid force.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
劳资双方有望在两周后重新进行谈判。
Negotiations are expected to resume over the next two weeks.
youdao
-
不要害怕和客户进行谈判。
Don't be afraid to negotiate.
youdao
-
Zoe想问船员如何在付款上进行谈判。
Zoe wants to ask the crew how they should negotiate payment.
youdao
-
陆军和通用动力公司的合同尚未进行谈判。
The contract with General Dynamic ha yet to be negotiated.
youdao
-
他们将于下周继续进行谈判。
They will carry on their negotiations next week.
youdao
-
利用枪手兄弟进行谈判。
Using the gunman's brother to negotiate.
youdao
-
相反，是人类在与大自然进行谈判。
Rather, humanity is negotiating with Mother Nature.
youdao
-
这需要针对不同案例进行谈判。
That would need case-by-case negotiation.
youdao
-
克里将要求对这个事件进行谈判。
Kerry will demand talks on the matter.
youdao
-
她授权其同伴代表她进行谈判。
She authorized her partner to negotiate in her behalf.
youdao
-
公司律师就新合同进行谈判。
Corporate attorneys negotiated the new contract.
youdao
-
其中一位人士透露，双方公司正就价格进行谈判。
The companies are still negotiating on the price, one of them said.
youdao
-
我们将正式与日本进行谈判。
We'll officially enter into negotiations with Japan.
youdao
-
一些就如何有效的为您想要的东西进行谈判的提示。
Some tips on how to negotiate effectively for what you want.
youdao
-
很难集合相关人士进行谈判。
It is difficult to assemble relevant parties to conduct negotiation.
youdao
-
Heymann博士:这必需由国家进行谈判。
Dr Heymann: That will be necessary for the countries to negotiate.
youdao
-
第一、怎么在商业场合进行谈判交涉；
One, how to negotiate in a business setting;
youdao
-
同时对多种利益进行谈判。
Negotiate multiple interests simultaneously.
youdao
-
他们完全信赖他进行谈判。
They have placed great trust in him as a negotiator.
youdao
-
您想如何继续进行谈判？
How would you like to proceed with the negotiation?
youdao
-
你如何就价格问题与材料供应商进行谈判。
How do you negotiate with material suppliers about price?
youdao
-
中方与菲方进行谈判的大门始终是敞开的。
The door for negotiation is always open to the Philippines.
youdao
-
所有这些，我希望就我第一个议题进行谈判。
All of these, I hope, may be negotiated in my first term.
youdao
-
所有这些，我希望就我第一个议题进行谈判。
All of these, I hope, may be negotiated in my first term.
youdao