然后我们进行不断的解雇。
它还需要在实践中进行不断的验证和磨合。
It also needs to carry on the unceasing confirmation and wearing in practice.
对本职工作的质量、熟练程度应进行不断的提高;
To make continuous progress on the job standard and proficiency.
我们将对他进行不断的观察…你父亲的心脏非常衰弱。
We're going to monitor him constantly... Your father's heart is very weak.
这样,你就能基于这些信息来进行不断微调,来改善你的网页。
You can then use this information to fine-tune and improve your page.
他不断地对上下场的每一名队员进行解说。
He kept up a running commentary on everyone who came in or went out.
持续不断的暴力活动会阻碍关于国家未来的谈判的进行。
Continuing violence will retard negotiations over the country's future.
该中心不断对全球有关疾病的信息进行监测和更新。
Disease information is monitored and updated from around the globe continuously.
每天要保持阅读几份企业杂志和时事通讯来不断地进行充电和提升你自己,我还读历史传记,充满活力的书和《牛津智者的心灵》.这些与销售有何关联?
Keep copies of industry magazines and newsletters that educate and update you.
但宇宙貌似正如我们所观测的那样在不断地进行演变。
并且,我在不断地解决出现的问题并保证演讲的顺利进行。
And, I kept solving the problems right in front of me and kept on speaking.
虽然标准化尚不完全,但也正在不断进行。
Although standardization is not yet complete, it is progressing.
他不断地告诉选民,现在是进行改变的时候了。结果他当选了。
He kept telling voters it was time for a change and he won the election.
另外,请确保不断对此路径进行测试。
任何基础设施的最大成本都是不断进行维护。
The biggest cost of any infrastructure is ongoing maintenance.
我最后的建议是尽可能不断地进行改进。
My final bit of advice is to continue making incremental improvements as much as possible.
就像好笑话不断地被传阅,这项研究也在不断地进行着。
我是让愧疚感不断撕扯我的内心,还是在你也想起是我然后对我进行报复之前把你杀了?
Do I let the guilt tear me apart inside, or do I kill you before you remember it was me, too, and seek your revenge?
这是一个不断进行赠送的礼物——至少是一整年里。
救援人员表示,他们将不断的进行搜救直到所有失踪人员被找到。
Rescuers say they will continue to search until all of the missing are found.
本着不断改变的精神,今年夏天我们进行了新的尝试。
In the spirit of continual change, this summer we tried something new.
要在竞争中保持领先,意味着必须不断进行发明创造。
The battle to stay ahead of the competition means that constant invention is vital.
为了生存,人类和大自然不断地进行着斗争。
In order to survive, man is engaged in a constant struggle with nature.
为了一切按计划进行,你应该不断制定并更新自己的目标。
In order to stay on track, you should constantly set and update goals.
可根据客户提供的样品进行设计生产,不断的推陈出新,以满足市场需求。
Can provide the sample design and production, continuous innovation, to meet market demand.
我们不断谈论提高服务质量,并进行改善。
We talk about continuous quality improvement; there is always something to improve upon.
在此基础上,我们将不断进行新产品的开发和引进。
On this basis, we will continue to carry out new product development and introduction.
那份名单在不断进行补充。
那份名单在不断进行补充。
应用推荐