我们需要让更多的女性进入高管层。
他设法骗取信任进入了她的生活。
如果你进入自己的账户查看余额,有些银行要收费。
Some banks charge if you access your account to determine your balance.
你进入的第二家商店满是珠宝首饰。
危机正进入一个至关重要的决定性阶段。
对进入这栋建筑物的来访者进行搜查是例行做法。
It is standard practice to search visitors as they enter the building.
只身进入公房区是危险的。
我们现已进入了本届议会的后半任期。
设法确定气味是从哪里进入房间的。
Try to locate exactly where the smells are entering the room.
我不知道他是怎么进入伊拉克的。
有毒的化学药品进入了供水系统。
今天我们进入了竞选活动最激烈的阶段。
有毒化学品有爆炸后进入空气的危险。
There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.
只允许右拐的车辆进入交叉路口黄格区。
符合嫌疑犯特征的两个男人试图进入瑞士。
Two men answering the description of the suspects tried to enter Switzerland.
她领我进入前厅,那儿用做她的办公室了。
She ushered me into the front room, which served as her office.
只有乘直升机才能进入那遥远的荒漠地区。
我们靠最后一分钟的入球侥幸进入决赛。
1名中士率领由4名士兵组成的小分队进入了视野。
在20世纪80年代早期,进入租赁业是很容易的。
In the early 1980s, it was easy to get into the rental business.
窃贼是怎样进入大楼的?
人人都应享有进入乡村的权利。
Everyone should enjoy the right of access to the countryside.
他正进入职业生涯的晚期。
进入新闻界的最佳途径是什么?
我们现在完全进入夏季最热的时期了。
我们就要进入这部电影最精彩的部分了。
我想让你进入一种全新的心态。
他们现在有通路进入中国、日本和英国的大众市场了。
They now have access to the mass markets of China, Japan and the U.K.
在今天的资格赛中,他必须排名靠前才能进入决赛。
He needs a high placing in today's qualifier to reach the final.
今晚他们将挑战一对中国选手,争取进入明天的决赛。
Tonight they take on a Chinese pairing in their bid to reach the final tomorrow.
应用推荐