学院大楼试图作为一个出乎意料但是很有趣的同伴进入环境。
The college building tries to step into the context as an unexpected yet interesting partner.
因此我被允许进入他们的生活环境。
Thus I have been allowed to gain access to their living environment.
这个过程让许多有毒物质进入到了自然环境中。
The process allows many poisonous substances to escape into the environment.
它是有关我的，当我想我对允许他人进入的自己的环境拥有更多控制的时候。
It's about me when I want to have more control of my environment particularly who I let in.
每个桌面环境进入命令行模式的方式是不一样的。
Each desktop environment has a different way to get to a command prompt.
但是，当它们进入到环境中时，瓦伦蒂说，“也是如此。”
But when they reach the environment, says Valenti, "it's the same thing."
一旦变更进入集成环境，它们就会很快进入生产环境。
Once changes hit the integration environment they need to move quickly into production.
一旦部署进入了RUNNING状态，您便可以访问已部署的应用程序环境。
Once the deployment is in the RUNNING state, you can access the deployed application environment.
因为这些化学物质还是一直从现有的那些产品中进入到周围的环境中。
The chemicals are still getting into the environment from existing products, ” she said.
我认为这样非常毒性的物质不应当进入我们的环境。
We don't think such extremely toxic substances should be in our environment.
细菌十分喜欢这种堵塞的环境，他们很快就会进入，造成感染。
Bacteria love this sort of clogging, and soon they move in and cause infection.
在这里我们可以通过扬恶来达到进入道德危机的环境。
We could get into a situation here of a moral hazard by rewarding bad behavior.
进入新世纪，国际、国内石油环境发生了巨大变化。
In the new century, the international and internal petroleum environment has occurred the huge change.
这会让你进入这个环境的节奏。
This will allow you to step into the rhythm of their environment.
进入一个新的环境，都会有一个适应过程。
To a new environment, there will be a process of adaptation .
最近刚辞职进入新的工作环境？
进入新的环境你先关注什么问题？
What issues you focus on when you entering the new environment?
每一次你准备进入学习的环境中，花一些时间做一个事实检查。
Every time you prepare to enter a study environment, take a moment for a reality check.
勒布朗迅速进入他的新的环境。
进入21世纪，企业面临的是一种全球化的供应链竞争环境。
In the 21st century, enterprises are faced with a global supply chain competitive environment.
相反环境学家担心它也许是偶然地进入野外的。
Instead, environmentalists fear, it might accidentally become one.
相反环境学家担心它也许是偶然地进入野外的。
Instead, environmentalists fear, it might accidentally become one.
应用推荐