我们期待在近期采取进一步措施。
52名分析人士当中只有八位认为美联储应该采取进一步措施来刺激经济增长。
Only eight of 52 analysts said the Fed should do more now to spur growth.
将采取进一步的措施来防止街头犯罪。
今天稍后，部长将发表进一步的安全措施。
The minister will pronounce on further security measures later today.
我们必须采取措施，防止进一步裁员。
作为进一步的预防措施，所有的乌鸦都预先喂过食。
As a further precaution, all the crows had been fed beforehand.
“我们应考虑采取措施来进一步推进这项工作，”Sundberg补充说。
“We should consider ways to push this effort further,” adds Sundberg.
经验表明，这类限制措施不能阻止病毒的进一步蔓延。
Experience shows that such measures will not stop further spread of the virus.
新出台的措施会进一步巩固于夏初制定的一套方案。
The new approach would strengthen a plan laid out earlier this summer.
这些激励措施也许会帮你前进一步。
我们也已经采取一些措施，并着手出台进一步的措施。
We have taken some action already and we are prepared to look at further action.
一些批评者称，这些措施将会进一步损害希腊经济。
Some critics say the measures will further damage Greece's economy.
应对和预防进一步发生虐待的努力包括多种干预措施，如。
Efforts to respond to and prevent further maltreatment include interventions such as.
公司决定采取进一步的防盗措施。
Thee company resolved to take further action against thieves.
希望降低税率这一措施能刺激经济进一步增长。
It is hoped the tax cuts will act as a stimulant to further economic growth.
为了提高控制器的性能，进一步采取了一些新措施。
In order to improve the performance of the controller, many new measures have been taken.
你们应该采取措施阻止物价进一步飞涨。
You should take measures to stop prices shooting up still further.
我们还在进一步采取措施，起劲减缓温室气体排放。
Further steps are being taken to cut greenhouse gas emissions.
此外，在发生欺诈后积极采取措施能防止损失进一步扩大。
In addition, proactive measures to prevent further losses after fraud.
并进一步对实施这一市场营销策略提出三个方面的保障措施。
Combine further put forward to the implement this market marketing strategy three guarantee measure.
考虑到问题的严重性，在事态进一步恶化之前，必须采取有效地措施。
In view of the seriousness of this problem, effective measures should be taken.
我们必须进一步采取措施，以适应当前形势。
并分析了进一步提高生产指标的措施。
好的，我们会比你们的要求更进一步，对每个隐患都计划好措施。
Okay. We'll go one step further, with the counter measures for each concern.
因此，必须采取相应的措施进一步完善我国现行金融监管体制。
So we must take corresponding measures to improve the present financial regulations system.
因此，必须采取相应的措施进一步完善我国现行金融监管体制。
So we must take corresponding measures to improve the present financial regulations system.
应用推荐