她把这工作交给马克表明她缺乏判断力。
几乎没有证据表明这促进灵活互动的课堂教学。
There is little evidence that this encouraged flexible, interactive teaching in the classroom.
这出戏表明一种鲜明的政治立场。
有证据表明总共有13个人参与策划了这起谋杀。
There was evidence that thirteen people in all had taken part in planning the murder.
她看了他一眼，这已表明一切，无须多言了。
最新证据表明，虽然这并不理想，但可能会有所帮助。
The latest evidence suggests that while it isn't ideal, it might help.
这并非头一回有资料表明农村生活更健康。
It is not the first time statistics have shown that country life is healthier.
这已经很明显的表明审判不公平。
将这些口头禅用停顿代替。这能表明一个人的智慧。
Try replacing those sounds with a pause, which is a sign of intelligence.
然而，近期的历史也表明这六个人最终都会入狱服刑。
Recent history suggests, however, that all six will eventually end up behind bars.
最近的实验表明：有很多情况比这更复杂。
Recent experiments suggest things are a lot more complicated than that.
但这并不表明印钞机在加班工作。
But this is not really a sign that the printing presses have been working overtime.
结果表明，这基本上是您在editpart类自身中所做的所有工作。
It turns out, this is basically all you do in the EditPart class itself.
我希望这能向你表明我的感受。
这清楚地表明，任何人都不能取得进展，仅仅是因为良好的期待。
That clearly indicates that no one can make progress merely because of good looks.
这似乎表明进一步研究的必要性。
This seems to indicate that further research would be necessary.
这个房间里没有任何迹象表明这栋房子里还住着另一个男孩。
The room held no sign at all that another boy lived in the house, too.
这清楚的表明在衡量我们结果的时候，需要足够长的时间。
This points up the need to measure our results over an adequate period of time.
但是这正表明大部分的人们并不了解催产素。
But here's what most people don't understand about oxytocin.
同时它还表明这所大学的教育理念如何，文化底蕴是否厚实。
It also shows that the university's idea of how education, cultural background is solid.
这充分表明了我国社会正在从传统社会向现代社会转化。
This manifest that our society is changing from the traditional society to modern society.
这似乎表明所有的婴儿都有物体恒存性的意识。
This seems to show that all the babies had a sense of object permanence.
这简单的表明肺癌和间皮瘤的区别。
It is simply to draw a clear difference between lung cancer and mesothelioma.
这简单的表明肺癌和间皮瘤的区别。
It is simply to draw a clear difference between lung cancer and mesothelioma.
应用推荐