在那么遥远的地方,存在着如此相似的艺术风格,这怎么可能呢?
How can this be the case that similar artistic styles exist in such distant locations?
这通常包括了所有创造领域,如艺术、设计、时尚、音乐、舞蹈和写作。
This generally includes any creative field such as art, design, fashion, music, dance or writing.
我认为这既是一门艺术,也是一门科学。
有些时候,这并不是艺术家的错。
这宫殿里藏有许多艺术瑰宝。
这通常发生在各种艺术形式当中。
艺术有它的目的,这目的就是令受众感到有趣。
这和“艺术”家庭背景实在相去甚远。
这完全取决于你对于“艺术”的定义。
对于那些没有艺术技巧的人来说,这算得上一种不错的方法。
这美景促使我进入一种适合沉思的状态,使我能够更好的参观艺术博物馆。
It promotes the sort of contemplative state that suits a visit to the Art Museum.
简洁是一门艺术,这五步仅仅是一个开始。
Simplicity is an art, and these five steps are just the beginning.
这之后艺术家开始画出更多的动物。
这确实是一件艺术珍品,但我认为这不应该用来研究司汤达综合症。
This is a delightful work but not, I think, in the Stendhal syndrome category.
这整个部分的标题改为“现代意大利艺术简史”或许更恰如其分。
The entire section could be retitled “A Brief History of Modern Italian Art”.
这为盲人艺术家的故事非常特别,让人难以置信。
The story of this blind artist is extraordinary and unbelievable.
这决不是在批评艺术或艺术家。
这肯定不是为了艺术而艺术的,而是为了法律而艺术。
This is definitely not art for art's sake. It is, rather, art for the law's sake.
这需要很微妙的平衡,比起科学来,它倒更像是一种艺术。
这显然不是消闲文化和消闲艺术的主题。
This is clearly not leisure culture and leisure artistic theme.
爱情不只是一种感情,这同样是一种艺术。
这最后部分是当代艺术。
但这似乎是有意而为之:本书关注的是这位艺术家的爱情,而并非是建筑作品。
But that seems deliberate: love, not architecture, is the focus here.
有比快乐。艺术。财富。权势。知识。天才更宝贵的东西值得我们去追求,这极为宝贵的东西就是优秀的而纯洁。
There are something more precious for us to pursue than happiness, art, fortune, right, knowledge and genius, such a kind of valuable stuff is pure of excellent.
这引出一个重要的问题:陶艺在当代艺术中是什么位置?
This important question remains: what is the place of ceramic in contemporary art?
这引出一个重要的问题:陶艺在当代艺术中是什么位置?
This important question remains: what is the place of ceramic in contemporary art?
应用推荐