-
这其中有多少在这里真正被试过？或者这只是空谈？
Has much of this actually been tried here? Or is it just talk?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我欠$5000–这其中的一部分是累积的利息。
I owed $5,000 – part of this was accrued interest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这其中的漏洞在哪里？
Where're the holes in it?
youdao
-
缺乏独立的电视台只是这其中一个原因。
The lack of independent television is only one reason for this.
youdao
-
美国国家科学基金会就是这其中之一。
The US National Science Foundation is among these.
youdao
-
其中一名美国农民开枪打死了这头猪。
One of the American farmers shot and killed the pig.
youdao
-
这其中大有哲理。
There is much philosophy in it.
youdao
-
这其中存在一个微妙的平衡。
There is a delicate balance.
youdao
-
这其中有一个关于竞争的因素，不是吗？
There is an element there about competition then, isn't there?
youdao
-
这非常激动人心，我想成为其中的一份子。
It is very exciting and I wanted to be a part of that.
youdao
-
这其中有些是因为缺乏协调而造成的。
Lack of coordination has been a problem in some cases.
youdao
-
这其中，瑞典取得的进展最大。
So Sweden is among those that have made the most progress.
youdao
-
因此，我必须问一下你们：这其中的关键是什么？
So I have to ask you, what was the point of it all?
youdao
-
这其中有些是不可避免的。
Some of this was unavoidable.
youdao
-
这其中必须要有平衡。
There must be the balance.
youdao
-
这其中发生了什么？
What happened in between?
youdao
-
这其中蕴含着一个道理，但我还不确信那是什么。
There is a lesson in all of this, but I am not sure what.
youdao
-
这其中的一些正已受到经济衰退的影响。
Some of these are already being affected by the recession.
youdao
-
然而，我们也确实认为这其中有很大的问题值得讨论。
We do think there are some big issues to discuss here, too, though.
youdao
-
注意这其中含义。
Notice what this means.
youdao
-
整个屋子都在思索这其中的意义。
The room ponders the possible significance of this.
youdao
-
这其中有许多影响我们是不知道的。
Many of the effects we suffer are invisible.
youdao
-
我们将详细研究这其中的每个步骤。
We'll go over each of these steps in detail.
youdao
-
这其中包括壳牌，其行政长官上个月说。
That includes Shell, its chief executive said last month.
youdao
-
这其中受到了中国陶工的影响。
Some of this was influenced by Chinese potters.
youdao
-
如果我们不能打造最好的服务，这其中的价值巨大。
If we build the best service, there's massive value there.
youdao
-
如果我们不能打造最好的服务，这其中的价值巨大。
If we build the best service, there's massive value there.
youdao