-
我们这里所有的人都用教名相互称呼。
We're all on Christian name terms here.
《牛津词典》
-
这里有数以千计的人！
There are thousands of people!
youdao
-
所有的人看着这里说“茄子”。
Everybody look at here and say cheese.
youdao
-
我们每天都带着像你这样带着脚镣的人离开这里。
We take people like you out of here in leg irons every day.
youdao
-
这里的人非常无礼。
People here are very impolite.
youdao
-
我是这里十年来第一个说话的人。
I am the first person who has spoken here for ten years.
youdao
-
谁是这里最不受欢迎的人？
Who is the least popular man around here?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们学校请不起更好的老师是因为这里的人穷。
The reason our schools cannot afford better teachers is because people here are poor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们把在这里出入的人和发生的事都记入日志。
They log everyone and everything that comes in and out of here.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军队已经能很好地利用恐怖手段来控制这里的人们。
The army had perfected the use of terror as a means of controlling the population.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人都到哪儿去了？今天这里的人都神秘失踪了。
Where is everyone? It's like the Mary Celeste here today.
《牛津词典》
-
这里有足够的地方容纳你们所有的人。
There's plenty room for all of you!
《牛津词典》
-
他派遣大批官员到这里骚扰我们的人民。
He has sent hither swarms of officers to harass our people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些想来这里的人来的话将要自担风险。
Those who wish to come here will do so at their own risk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里的人大多数都信奉新教。
The majority of the population is Protestant.
《牛津词典》
-
这里有一些可以让整个办公室的人都站在你这边的办法。
Here are some ways that you can get the whole office on your side.
youdao
-
如果我知道在这里会遇到什么样的人就好了！
If I even knew what kind of people I would find here!
youdao
-
我们马上会四处走走参观，但在此之前，先来讲讲在这里能为大家提供帮助的人。
We'll walk round in a moment, but before we do, something about the people who are here to help you.
youdao
-
可以肯定的是，这里有千百万这种类型的人。
Sure, there are millions and millions of this kind of people.
youdao
-
我爱这里的人。我接受了很好的培训，我对此很感激。
I loved the people. I received beautiful training and I was grateful.
youdao
-
这里的人群最密集，热情也最高。
Here the crowd was thickest and most enthusiastic.
《新英汉大辞典》
-
他目前是这里最强壮的人。
He is by far the strongest man here.
youdao
-
没问题，长官，这里的人足够了。
No problem, Sah, we have enough of them here.
youdao
-
最终，这里的人们也快要这么做了。
Eventually here, they're going to do it too.
youdao
-
这里的人们似乎不需要钥匙。
That seems that people do not need keys here.
youdao
-
这里的人们喜欢色彩。
They like color here.
youdao
-
读到这里的人都单纯不了，也快乐不了。
Who have read here are no longer simple nor happy.
youdao
-
全宇宙的人都在这里集聚。
The light of the whole universe converges here.
youdao
-
难道这里的人都不认识么？
Don't the people in here all know you?
youdao
-
难道这里的人都不认识么？
Don't the people in here all know you?
youdao