这种设备比较容易安装而且用起来便宜。
The unit is comparatively easy to install and cheap to operate.
与处理器的速度相比，这种内存到内存的复制相对比较慢。
This memory to memory copy is relatively slow compared to the speed of the processor.
虽然对这种植入物的批准是必需的，但这一过程可能是比较快的。
Although approval for the implants will still be required, the process could be relatively quick.
出于这种比较，他们也会意识到自己的专业等级。
From this comparison, they also realize their own level of expertise.
在养宠物鸟的地方，这种“逃亡者”比较常见。
Such escapees are relatively common wherever pet birds are kept.
之所以选择这种类型的提供商是因为大部分人对它比较熟悉。
I use this type of provider, because most people are familiar with it.
如果检索的数据量较小，这种方法比较有利。
This approach is advantageous if the amount of data to be retrieved is relatively small.
对于大多数用途而言，这种组织比较好，便于使用。
现在，您可能比较幸运，您的应用程序正在发出这种数据。
Now, you may be lucky and you are already emitting this data.
这种发型在男士中比较常见。
这种方法实现起来比较简单。
这种情况比较少见，但是如果出现了，用户就不能启用高速缓存。
This situation is rare, but if it does exist, you cannot enable caching.
当尸体暴露在水体中，这种过程就比较常见。
This process is common when bodies have been exposed to water.
这种情况是比较少见的，但引起引线出故障的其他原因却层出不穷。
Such cases are very rare, but lead failures of other kinds are not.
但这种比较是错误的。
几乎所有的公司，在这种情况下都会给你一个比较offer的机会。
Almost any company, when pressed, will give you a chance to compare offers.
这种方法可能比较笨拙，并且不是非常符合 Python 的习惯。
对于这种想法，我个人是完全赞同，为此我也提供了一个很好的人选：即相对比较默默无闻的贾斯汀·威尔伯恩。
I fully understand this argument. To wit, I offer the relatively unknown Welborn.
现在，把[这种]彩票与另外一种游戏相比较。
他说：“在这种形势下，对季度进行比较也许并不合适。”
"Quarterly comparison may not be appropriate in this kind of situation," Hirata said.
使学校脱离这种所有邪恶中最坏的邪恶，相对来说比较简单。
It is comparatively simple to keep the school free from this worst of all evils.
这种暂停通常比较短，除非需要进行压缩。
This pause is generally short, unless a compaction is required.
这种卡的市场依然比较微小。
通过比较两个非洲小国，人们便能看出这种影响。
这种职权是比较消极的一个：以至最后，勿再伤害。
并且这种调整在一开始是困难的，渐渐地就会变得比较容易。
And while the adjustment can feel difficult in the beginning, it will gradually become easier.
并且这种调整在一开始是困难的，渐渐地就会变得比较容易。
And while the adjustment can feel difficult in the beginning, it will gradually become easier.
应用推荐