这种被称为骨形成蛋白(BMP)的人造蛋白质被用于刺激骨骼生长。
The protein, known as bone morphogenetic protein, or BMP, is used to spur bone growth.
这种设计后来被称为东方风格。
这种权力被称为大国的否决权。
This authority is known as the veto right of the great powers.
为什么这种方法被称为围护结构建筑?
这种典型的睡眠模式通常被称为“夜猫子”睡眠时模式。
This typical sleep pattern is usually referred to as the "night owl" schedule of sleep.
正是这种顺序被称为马斯洛的需求层次。
It is this order that has become known as Maslow's hierarchy of needs.
这种情况被称为胎盘增生。
这种报表被称为共同比报表。
这种方法被称为“超速行驶”,它可以使加油里程增加一倍。
这种蛋白质被称为神经生长因子(NGF.)
这种蠕虫被称为堆沙蠕虫,生活在矿物质的壳中。
The sandcastle worm, as the beast is known, lives in a mineral shell.
这种技巧也被称为防洪控制。
这种长管被称为燃料棒。
这种方法被称为“美洲”做法。
在BPEL 中,这种相关性数据被称为属性。
这种特征被称为脉冲星云。
这种观点被称为“享乐主义。”
这种配置的无线远程特点即被称为云。
The wireless remote nature of this configuration came to be known of as the cloud.
带有这种变异基因组合的人被称为“LL”携带者。
People with this variant combination are dubbed "LL" carriers.
这种形式的研究被称为实验哲学。
Work in this new vein has come to be known as experimental philosophy.
他们创造的这种语言被称为克利奥尔语。
这种数据保护方法被称为白名单(whitelisting)。
这种论证模式,十分普遍,被称为,最佳解释推理。
This pattern of argument, which is ubiquitous, is called "Inference to the best explanation."
这种方式的操作被称为InfoCenter(见图4)。
This mode of operation is known as an InfoCenter (see Figure 4).
这种结合如今被称为”混搭式应用“, 而Housingmaps.com 正是最早的“混搭式应用”案例之一。
It was one of the first “mash-ups”, as such combinations have come to be called.
这种技术有时候被称为脚本标记hack。
这种方式有时候被称为“基于事实的报道”,但是真实情况确实除了没有事实,其他什么都可能有。
This sometimes is called being 'evidence based' but actually is anything but.
像这种的局部大脑损伤被神经学家称之为机能障碍,研究机能障碍的方法因此被称为机能障碍法。
“现场站立思考”是指能够快速组织自己的观点,不要提前准备便能针对某个主题发表演讲,这种类型的演讲常常被称为即席演讲。
这种治疗有时被称为降温治疗。
This kind of treatment is sometimes called hypothermia therapy.
应用推荐