你可以根据鳍的形状来辨认这种鱼。
你为什么连这种简单的娱乐也不让自己享受一下呢？
你这种理论的根据是什么？
你喜欢这种炎热的天气吗？
在这种情况下，你要采取最好的行动。
你有这种样子的裙子吗？
你能告诉我做这种美味蛋糕的诀窍吗？
通过这种方式，你将能够结识不同年龄段的新朋友。
In this way, you will be able to meet new friends of different age groups.
你以为我想失去品尝这种罕见的鱼的机会吗？
Do you think that I want to lose the opportunity to taste such a rare fish?
要理解亚里士多德对幸福的兴趣，你需要理解这种区别。
To understand Aristotle's interest in happiness, you need to understand this distinction.
电视扼杀人与人之间的交谈，你同意这种说法吗？
这种药可能会影响你的注意力集中。
如果你能弄清这种紧张情绪的根源，会是有用的。
It would be useful if you could nail down the source of this tension.
你得慢慢习惯他这种直率的方式。
偷到你的朋友头上了？你怎么能堕落到这种地步呢？
当你的孩子为生活而奔波时，你就会有这种强烈的内疚感。
When your child is struggling for life, you feel this overwhelming sense of guilt.
这种孩子气的行为你该收敛了。
与我所学的相比，我更喜欢你这种解释。
I like your interpretation better than the one I was taught.
如果你释放这种压力，你的血液就会沸腾。
这种植物对你的健康真的有好处，虽然尝起来有点苦。
This plant really does good to your health, though tasting a little bit bitter.
那些黄钮扣全是我的钱，你怎么会干出这种事来？
Those yellow buttons were all my money, how came you to do such a thing?
你可能偶尔会有一个不愉快的邂逅，这种邂逅可能会让你记忆深刻。
You may occasionally have a negative encounter that might stick in your memory.
她来的时候可是健健康康的，你认为我应该在这个孩子在这种身体条件下把她送回去吗？
You think I should send this child back in this condition, when she has come in good health?
你从这种新的力量感中得到很多乐趣——你可以站在任何你能站的地方。
You got much pleasure from this new feeling of power—you'd stand everywhere you could.
这种发现正是你应该记录在听力日志里的内容。
That's exactly the kind of observation you would record in a listening journal.
你认为这种交作业的新方法怎么样？
理性购买是一种积极的方式，这种方式你可以让你的钱花得更久。
Wise buying is a positive way in which you can make your money go further.
你能告诉我在哪里可以买到这种牌子的相机的电池吗？
Would you please tell me where I can get batteries for this brand of camera?
在这种场合你说这样的话是不相宜的。
如果你有钱的话，这种服务绝对是一流的。
Which is nothing more or less than excellent service, if you have the money.
应用推荐