-
这种方法如今与时代潮流严重脱节。
This approach is now seriously out of step with the times.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种方法有一定的新意。
There's a certain novelty value in this approach.
《牛津词典》
-
只有用这种方法，试验才能成功。
Only in this way can the experiment succeed.
youdao
-
这种方法在语言教学中并不少见。
Such methods are not unusual in language teaching.
youdao
-
我们按此顺序讨论这种方法。
We discuss the method in this order.
youdao
-
为什么这种方法被称为围护结构建筑？
Why is the approach called Envelop Building?
youdao
-
一些人赞赏这种方法；其他人则担心。
Some applaud the approach; others are concerned.
youdao
-
一些人赞赏这种方法；其他人则担心。
Some applaud the approach; others are concerned.
youdao
-
这种方法少慢差费。
That's an inefficient and expensive method.
《新英汉大辞典》
-
用这种方法去做。
Do it in this manner.
youdao
-
这种方法不妥。
This is not the proper way.
《新英汉大辞典》
-
因为世界各地都有蕨类植物，所以这种方法有很大的发展空间。
Because bracken occurs throughout the world, there is plenty of scope for this approach.
youdao
-
他可能把这种方法理解为一种不友善的行为。
He may construe the approach as a hostile act.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们已经讨论了私有化问题，但不想采用这种方法。
We have discussed privatization, but we would prefer not to go down that particular road.
《牛津词典》
-
同样，这种方法也是间接的。
Once again the approach is indirect.
youdao
-
这种方法可用于控制新陈皮苷二氢查尔酮的质量。
This method can be used to control the quality of neohesperidin dihydrochalcone.
youdao
-
这种方法是基于超音段特征在言语感知中的重要作用。
This approach is based on the essential role the suprasegmentals play in speech perception.
youdao
-
这种方法被称为“超速行驶”，它可以使加油里程增加一倍。
Known as 'hypermiling', the method can double gas mileage.
youdao
-
鉴定会上，专家们指出这种方法优于其他方法。
At the appraising meeting, experts stated this method was superior to others.
《新英汉大辞典》
-
这种方法让它们彼此保存平衡。
This way they keep each other in balance.
youdao
-
因此，许多公司喜欢这种方法。
As such, many firms favor this approach.
youdao
-
通过这种方法，模型变成了实现。
With this approach, the model becomes the implementation.
youdao
-
“这种方法是不对的，”他说。
"That approach is wrong," he says.
youdao
-
“这种方法是不对的，”他说。
“That approach is wrong, ” he says.
youdao
-
这种方法适合大众的要求。
The measure falls in with popular demand.
youdao
-
下面的示例说明了这种方法。
The following example illustrates this method.
youdao
-
但是，这种方法是有问题的。
This method is problematic, though.
youdao
-
这种方法很容易编写和实现。
This method is easy to write and implement.
youdao
-
这种方法中仍然存在问题。
Problems do exist with this approach.
youdao
-
这种方法中仍然存在问题。
Problems do exist with this approach.
youdao