我提到这个是因为这样的复杂度应该引起细心的读者的注意。对吗？
I mention this because such complications should alert the careful reader. Right?
同时，员工参与度是通过“我的确积极投入到工作中”这样的陈述来评估的。
Employee engagement, meanwhile, was assessed with statements like "I really throw myself into my work."
我提到这个是因为这样的复杂度，是细心读者应要留神的地方，对吗？
I mention this because such complications? Should alert the careful reader. Right?
怀特说，专家们一度对这些国家是否能够以这样的方式合作持怀疑态度。
Whyte said experts had been skeptical countries would actually cooperate in such a way.
他的其他地区同行可能得不到任何这样的自由度。
His regional counterparts probably won't get anything like that degree of freedom.
央视这样严厉批评百度也不是第一次了。
对于有一定复杂度的查询，这样非常好。
This is perfectly fine for queries up to a certain degree of complexity.
这样做的好处是带来更加丰富的客户体验，但却以增加复杂度为代价。
The upside is a richer user experience, at the cost of complexity.
不仅这样，你还可以由此培养客户的信任度和忠诚度。
这样的通知提供了三个自由度。
而且，它们可以旋转360度，这样，汽车可以朝任意方向行驶。
Also, the wheels can turn 360 degrees, so the car can move in any direction.
我们以后靠梢多度几次这样的末。
情人节60度芝加哥不可能这样。
现在扶植和促进科技的机构到处都是，但(这样的机构)曾一度非常稀少。
Institutions Institutions that foster and promote technology are now everywhere, but once were quite rare.
没有考试，没有作业，就是尽情的享受节日的欢乐，这才叫真正的假期，这样一年一度的好日子，一定要好好享受。
No exam, no homework, is to enjoy the joy of the holiday, now that's real vacation, such annual day, be sure to enjoy.
这样可以增加耐洗度，有更好的手感。
This process can make it more washable and better hand-touching .
我们以后要多度几次这样的周末。
无论成功失败，但至少要尝度。生活只有这样才会变得更好。
Regardless of success or failure, but at least to taste. The only way to get better is to live.
那个歌声就象这样，四度音程，五度音程；降大调，升大调。
对于百度这样的企业来说，平台的建设是必须的。
To Baidu for such enterprise, the construction of platform is must.
对于有这样的知名度的公司来说是一个巨大的震惊！
It is great astonish to get this crisis for this famous corporation.
只有这样，才能提高顾客的满意度和忠诚度。
Only in this way can customer satisfaction and customer loyalty be improved.
这样具有良好表面光洁度的高质量钢锭就生产出来了。
Thus a high quality ingot with good surface finish is produced.
这样具有良好表面光洁度的高质量钢锭就生产出来了。
Thus a high quality ingot with good surface finis. is. produced.
这样的紧张度是和比赛相匹配的，但是我看到全队都很冷静。
The level of tension is normal for a game of this nature, but I have seen the team act very calm.
我曾经一度信任我有过这样的爱情。
我曾经一度相信我有过这样的爱情。
夏天是不是一定要让她先洗，这样会比后洗的人凉快一度？
Summer is not to let her wash, so than after washing the cool once?
夏天是不是一定要让她先洗，这样会比后洗的人凉快一度？
Summer is not to let her wash, so than after washing the cool once?
应用推荐