每天坚持这样去做。
开始前选一个自己喜欢的计划，这样你才能坚持。
Before starting, pick a program you'll enjoy, so you'll do it regularly.
看看你能否坚持一小时，甚至一天这样做。
See if you can practice this exercise for one hour, or even better, one day.
佩尔特斯在给朋友的一封信中这样写到，“你要坚持做到尊重有学问的人。”
"You insist," wrote Perthes to a friend, "on respect for learned men."
在这样的环境下咬紧牙关坚持是不容易的。
我们希望传达这样的信息：如果你来了，就要坚持到结束。
既然这样为什么大多数毕业生依然坚持在大城市就业呢？
So why are so many students still choosing to stay in the mega cities?
我对上诉结果并不乐观，但我会坚持这样做。
I am not optimistic about the appeal, but I will insist on doing it.
每周第一天这样做，坚持一整天。
Do this on the first day of every week, and do it throughout the day.
你一直坚持和抵抗这样你就不会再次沦陷。
You kept insisting and resisting, that you would not fall again.
很多事情就是这样的，看似简单，但不是每个人都能坚持。
Many things just like this, looks simple, but not everyone can insist on.
我们坚持我们的意见。让我们决定这一点。我们决定这样办。
We hold the opinion of our own. Let us decide on this point. We decide to do so.
以前我从未觉得每天坚持学习一会英语竟然这样困难！缺乏主动性乃是人之通病啊！
I never think it is so difficult to insist on English study day by day before. All people are short of activity.
对于自己的第一份工作，要坚持做下去，这样你才能从中学到商业经验。
Stick with your first job, so you can consistently in learning your business practise.
在这样的情境下，你很难坚持你所从事的事情。
At this point, it is hard to persevere in what you are working on.
如果你坚持这样的态度，我们将不得不让你离开。
If you persist in taking this attitude, we'll have to ask you to leave.
他们一直试图教导我这样做，坚持了一两年。
就这样，他们坚持下来了，奋斗到了峰回路转的一天。
然而，你还可以这样认为，所有的结果都是为了鼓励你坚持下去。
However, you can just assume that all your results are encouraging you to keep going.
我一直坚持这样的原则，即努力总有回报。
I have always stuck to the principle that hard work pays off.
你这样坚持，我就再喝一杯。
这样一来，坚持读三四个月，英语的阅读水平就会迅速提高。
Thus, insist to read three to four months, English reading level will rapidly increased.
对于这样的情形将有效的行动坚持到底是必要的。
It is essential that effective actions should be taken to end for the situation.
对于这样的情形将有效的行动坚持到底是必要的。
It is essential that effective actions should be taken to end for the situation.
应用推荐