但是，你如何作出这样的地图吗？
我认为你可以很容易地作出这样的结论。
掌握了这样的信息后，妇女就能更好地对自己的怀孕作出决定。
A woman can use this information to make an informed decision about her pregnancy.
法庭竟作出这样的裁决，这使大家惊讶。
It was astonishing to everyone that the court had made such a decision.
这是白宫第一次作出这样的承认。
It is the first time the White House has made such an admission.
这样的承诺只会在IBM产品中作出。
Such commitments are only made in IBM product announcements.
博士楼：对不起，你不会作出这样的电话，除非你有一个听诊器。
House: Sorry, you don t get to make that call unless you have a stethoscope.
他们对她作出这样的决定感到很惊奇。
在这一讨论中，Phillip作出这样的声明。
要不然，柴可夫斯基怎么会创作出《天鹅湖》这样的名曲，而不去写《鸭子的池塘》呢？
Peter Ilich Tchaikovsky did not, after all, write Duck Pond.
他对自己的年轻女儿，却无法作出这样的预言。
他们作出有意识的决定出席，并预留了宝贵的时间来这样做。
They make a conscious decision to attend, and set aside valuable time to do so.
设置前景色“D6C08D”，并作出这样的形状。
Set the foreground color to "D6C08D" and make a shape like this.
我并不认为这样仓促地作出决定是正确的。
一个广播制作人员创作出这样的节目确实了不起。
It's really great for a radio producer to create a show like this.
对这样的斥责，他自己的三个儿子会如何作出反应？
How would his own three sons have reacted to such a tongue-lashing?
我从没想让你作出这样的牺牲。
我会作出这样的转变，以大豆，因为我相信炒作。
I was going to make the switch to Soy because I believed the hype.
他们作出有意识的决定出席，并预留了宝贵的时间来这样做。
美泰公司的董事们告诉她，不可能作出这样的玩偶。
Mattel's directors told her that it would be impossible to create such a doll.
但是在他们作出这样的决定之前，他们是否仔细考虑过呢？
But have they thought it over with full consideration before they made such a decision?
他和他的同事们现在已经作出了第一个这样的激光束。
我觉得我没有必要时他们作出这样的承诺。
但是，他也认为，作为三军统帅的责任不得不使他作出这样的决定。
But he said his responsibilities as commander-in-chief led him to his decision.
即使只能作出这样一个的发现，也已经是幸福的了。
Even if only to make such a discovery, is already well-being.
电影倒叙到从前的一个镜头，这样，我们就明白了她作出决定的理由。
The film flashed forward to show us the result of her decision.
我真不明白他从哪里得来这种创造热情，创作出了这样的杰作。
I wonder from where he got the Promethean fire to produce such a masterpiece.
我真不明白他从哪里得来这种创造热情，创作出了这样的杰作。
I wonder from where he got the Promethean fire to produce such a masterpiece.
应用推荐