对这样严重的违法行为,我们决不能视若无睹。
竟有这样的暴力行为发生在这一地区,邻居们大为惊骇。
Neighbours were shocked that such an attack could happen in their area.
这样的违法行为不可等闲视之。
他知道他的行为是可耻的,但他却不由自主这样做。
He knew he was behaving unworthily, but he could not help it.
对于他这种地位的人来说,这样的行为是不庄重的。
这样的行为实际上等于犯了重罪。
这样的行为和他的性格不符。
这样的行为是有原因的。
事实上,像这样的行为把人和实验室用的老鼠放到了同一水准上。
In fact, behavior like this puts people on the same level as laboratory mice.
这样的行为有点陌生但是现在可以预见了。
而是去调查:“是什么让她有这样的行为?”
Instead, they investigate: "What might be motivating her to act this way?"
为什么主要人物的行为是这样的?
有一位教我们时间很短的家庭老师,这样的行为就是他最得意的消遣。
We had for a short time a tutor of whom this was a pet diversion.
可是,从我的行为上来看……我知道不是这样。
But, judging from my behavior... I knew that it wasn't true.
海龟也被观察到具有这样的行为。
我们大脑中到底是什么控制这样的行为呢?
What exactly in our brains, though, might be responsible for such a behavior?
很多需求都可能与类似于这样的评审行为相关联。
Many requirements might be associated with each such review activity.
但是很清楚的是,对于很多的人来说,我的文章传递了这样的行为。
But clearly, to many people, my article communicated that my actions were.
时至今日,这样给活人立塑像的行为多少让人怜悯。
There is something pathetic in building such monuments to living people today.
你怎能对这样残酷的行为袖手旁观呢?
这样解读的话,拖延行为就是谈判过程出了差错。
Procrastination, in this reading, is the result of a bargaining process gone wrong.
需要停止这样的行为。
这样的行为不比欺骗更损害婚姻吗?
Isn't that kind of behavior as damaging to a marriage as cheating is?
即使是吃早餐这样的简单行为,在哈比森看来都相当困难。
即使是吃早餐这样的简单行为,在哈比森看来都相当困难。
应用推荐