你们这样自由处理花园有什么借口呢？
And what excuse have you to offer for taking such liberties with the garden?
但是拥有这样自由的童年对我来说真的很棒。
“既然这样，你也自由了。”狱卒说。
但有一些客户没有这样选择的自由。
这样的话，我的行动就不是自由的如果它们取决于其它事物或者别人。
Thus, my actionsare not free if they are determined by something or someone else.
也许就要这样让他自由不羁地奔跑，才是对待他的最佳方法。
Perhaps it would be kindest just to let this noble savage run free.
兜里不放东西都是到处溜达，这样的小自由真让人感觉很棒。
The right to have nothing in your pocket is a great little freedom.
你这样做会很快会发现自己变成完全自由的人。
这样结合起来使得研究人员可以自由的进行试验。
In combination, these research platforms allow them free reign to experiment.
他爱上了这样的天气、地方、狩猎的自由。
这样的自由法则是在出人意料。
“这样子的紧急事故不会在这儿发生”，他告诉自由欧洲电台。
"Such an emergency situation cannot arise here," he told Radio Free Europe.
这样，两个工具间就能互相自由传递信息了。
The result has been two tools that can communicate freely with one another.
所以我们难道不应该去猜想这样会让我们有更多自由的时间来增加我们的幸福感吗？
So isn't that supposed to result in more free time and increased happiness?
美联储已经实施自由借贷，但并未对所有这样的借贷均课以惩罚性利率。
我认为这样的制度也可以建设一个平等自由的国家…每个人都要意识到有些人要比他高贵，并值得得到更多尊敬”。
Everyone must realize that many are his superiors and deserve more than he.
他的其他地区同行可能得不到任何这样的自由度。
His regional counterparts probably won't get anything like that degree of freedom.
你每一次这样的努力，都会为下一次多赢得一点信任和自由空间。
Every time you do this you will build a bit more trust and the freedom to do more the next time.
我暂且这样说，在人类活动的这个领域内，我们失去了对这个话题发表任何其他意见的自由。
I would say that temporarily, in a specific field of human activity, we lost our freedom to speak about any other vision on this subject.
吉布斯自由能，注意，我们还可以这样写，重写一下。
The Gibbs free energy. Notice, we could also write, let's rewrite that.
你可以处于这样的状态，感受那种感觉，享受那种自由放任。
You can live in the moment, feel the sensations and enjoy the abandon.
这里有几种自由职业者应对这样工作的方法。
There are several approaches that a freelancer can take towards rush work.
只有这样的人才配生活和自由，假如他每天为之奋斗。
Only such people with life and liberty, if he fight for every day.
当你开始作为自由职业者，以更加人性化的日程工作时，就是这样。
They do it when start freelancing and create more humane work schedule.
我们应该把一切结论都抛开，这样就能自由地去看、去检验。
We should put away any conclusion, and so be free to look, to examine.
这样的否定是最积极的行动，因而就是自由。
Such negation is the most positive action, therefore it is freedom.
有没有这样的事，作为一个自由的审判吗？
这样的通知提供了三个自由度。
我绝不想要这样所谓的自由。
我绝不想要这样所谓的自由。
应用推荐