有过这样经历的人往往会性情大变。
Following the experience the person is usually profoundly transformed.
你不要希奇；你自己也可以这样经历的。
Do not wonder at the saying; it is true to thine experience.
这样的痛苦经历一定会长期对孩子们有影响。
Such a traumatic experience was bound to leave its mark on the children.
他当然有过这样的经历。
你不是也有过这样的经历吗？
亲爱的主人，我希望你永远不会经历这样的事情。
那天晚上，彼得也有过这样的经历。
别的小女孩肯定没有经历过这样一个奇怪的早晨。
Surely no other little girl ever spent such a queer morning.
通常都是这样的。我们的大多数客户都会经历同样的认识过程。
This is usually the case. Most of our clients go through the same realization.
就这样，她的经历变成了你的经历。
你想不到吧，自从我上次见到你以来，我经历过这样的时刻！
I've been through such times since I saw you last, you can't think!
我一生中从没有经历过这样的事情。
你们中有谁曾经有过这样的经历？
他们从来没有经历过这样的事。
我有过这样的经历。
塔特尔总是听到这样的理由陈述：我再也不想经历这样的痛苦了。
Yet Tuttle hears it all the time: I never want to go through this again.
你们完全可能再次经历这样的事情。
谁有过这样的经历，在这儿谁有？
我以前从未有过这样的经历。
本文就源于这样的一次经历。
你也许亲身经历过这样的情况。
上面的故事不是真的，至少在现实生活中，我没有这样的经历。
The story above is not real or, at least, I did not experience it in the real world.
我能以个人经历证明这样是相当有用的。
I can attest from personal experience that such time is really rewarding.
以前我从没经历过这样的事。
就算是这样，它也经历了明显的改变。
我们从未经历过这样的市场。
她发现这样的经历非常艰难，但非常有意义。
我感到侥幸，（因为）我从来没经历过这样的事。
I’m very fortunate; I haven’t experienced much in the way of trauma.
我感到侥幸，（因为）我从来没经历过这样的事。
I’m very fortunate; I haven’t experienced much in the way of trauma.
应用推荐