也不会就这样离开我的。
你怎能就这样离开我，我只能眼睁睁地看着你离去？
How can you just walk away from me when all I can do is watch you leave?
我就这样看着他离开了。
留在这里吧，你是个这样潇洒的小伙子，你是不会离开我的。
我想起我的父亲也是做过这样的手术，最后痛苦地离开。
Then I thought of my father who also underwent such operations.He died miserably at last.
就是这样，我打算搬家离开科罗拉多州。
我不喜欢这个家伙。我们离开神甫家的时候，马特叔叔这样说道。
Don't like that man, Uncle Matt said as we left the Rectory.
第二天早上我非常不舍地从丹的公寓离开，但我并不认为我们会这样结束。
It was tough leaving his apartment the next morning, but it didn't feel final.
“我觉得自己很难离开电脑，”卡西说，“对自己说'别这样，去花园走走。”'
就是这样！我怀着问心无愧的心情和多找的100美元离开了商店。
That did it! I left the shop with the hundred dollars and a clear conscience.
或者你会说：“感谢上帝，他们终于离开了，这样我就可以选择更适合我的伴侣。”
Or you might say, "Thank God they left so they made room for somebody who is right for me."
我很确定我离开它的时候还不是这样。
我这样说是因为后来当我机曲轴箱我的一些离开。
I say this because later when I machine the crankcases I take some away.
这样我就能离开，狗仔队甚至没有意识到。
行行好，去和我婶婶说说话，这样我就可以离开这个无聊的家庭晚会了。
Be good enough to engage my aunt in conversation so that I can escape from this dull family party.
就这样，她再次离开我的生活。
我也是这样。你难以想象我离开你们有多伤心。
你要求我离开，我这样做了。
在你们离开之前- - -告诉我我这样子可以吗？
达不到这样的使命，我是不会离开的。
杰克，我不想参与这样的事。看不惯你可以离开。
离开这里后我可能去找一本这样的书。
我不愿意就这样离开他一走了之。
在这样的情况下，我别无选择只好离开。
我想现在离开，这样就不会迟到了。
你离开办公室时，给我打个电话，我便开始做饭，这样，你到家时饭就做好了。
Phone me as soon as you leave the office and I'll put the dinner on, so that it's ready when you get home.
在离开的时候我选择坚守即使知道这样的决定定是错的。
When I leave I choose to stick to even know that this decision was wrong.
在离开的时候我选择坚守即使知道这样的决定定是错的。
When I leave I choose to stick to even know that this decision was wrong.
应用推荐