我很高兴能遇到这样的学生。
对于这样的学生来说,阅读和背诵音乐便会成为第二天性。
Music reading and memorization become second nature to these students.
我们喜欢这样的“穷学生”,因为他们坚强、乐观。
We like such "poor students" because they are strong and optimistic.
一些学生对这样的规定不满意。
如果你这样做,人们会认为你是一个有好习惯的学生。
If you do so, people will guess you are a student with a good habit.
和你们这样出色的学生组成一队真是件愉快的事。
It's a pleasure to team up with such excellent students as you.
只有这样,他们才能有丰富多彩且成功的留学生活。
Only in this way, can they have a fruitful and successful study life abroad.
我想,还是有一些空缺职位适合像你这样的大四学生的。
I think there are still a few openings suitable for seniors like you.
这样繁重的学业,对于一个学生来说未免不是苛刻。
这样她的朋友就要当外婆了,但朋友的女儿还是个大学生。
So her friend will be a grandma, but her daughter is still a college student.
这个答案离学生的真实想法接近了,他们第一轮的问题基本上是这样的:“我们如何能得到那样的工作?”
Their first round of questions were basically, How can I get that job?
这样才能成为一个21世纪德才兼备的好学生。
This can become a good student ability and political integrity in the 21st century.
Kapil Siba说:“富裕家庭的学生能够接触到数码世界,但普通或者贫苦家庭的孩子却没有这样的条件。
The rich have access to the digital world, the poor and ordinary have been excluded.
所以,只有这样我们在大学生活中才能拥有健康的心理。
So, only in this way can we have a healthy mental in college life.
然而,也正是这样的变化更加需要我们大学生自律。
However, it is such a change that requires our college students to be more self-disciplined.
就这样,女大学生用一元钱敲开了机遇的大门。
Thus, with just one yuan the girl knocked open the door of opportunity.
就这样,我的大学生活开始了。
这样培养出来的学生一定能为他们自己建立一个更美好的未来世界。
Thus cultivated, the students are surely able to create a better world for themselves.
这样做的结果,使小学生在开始学习英语之初就能形成较浓厚的兴趣。
大学生们如何做出这样的选择,创业还是就业?
The students how to make such a choice, business or employment?
大多学生都不愿意去养成新的习惯,而且也尽量避免这样。
Students in general dislike forming new habit and avoid such work as far as possible.
只有这样,才能真正享受大学生信用卡的实惠。
Only in this way can college students enjoy really the advantages of credit cards.
只有这样,才能真正享受大学生信用卡的实惠。
Only in this way can college students enjoy really the advantages of credit cards.
应用推荐